Atelier de poterie Créa'terre à Saint Saturnin de Lenne – Saint-Saturnin-de-Lenne

Dès le 9 septembre 2025, L'atelier Créa'terre propose des ateliers de sculpture, modelage, engobage et émaillage de la terre. Les mardis de 18h à 20h ou les samedis de 14h à 16h. Une séance d'essai gratuite. Rendez vous dans la cour de la mairie de Saint Saturnin de Lenne. Inscription possible toute l'année.

From September 9, 2025, L'atelier Créa'terre offers workshops in clay sculpture, modeling, engobing and enameling. Tuesdays from 6pm to 8pm or Saturdays from 2pm to 4pm. One free trial session. Meet in the courtyard of Saint Saturnin de Lenne town hall. Registration open all year.

Ab dem 9. September 2025 bietet L'atelier Créa'terre Workshops für Bildhauerei, Modellieren, Engobe und Emaillieren von Ton an. Dienstags von 18:00 bis 20:00 Uhr oder samstags von 14:00 bis 16:00 Uhr. Eine Probestunde ist kostenlos. Treffpunkt im Hof des Rathauses von Saint Saturnin de Lenne. Anmeldung das ganze Jahr über möglich.

Vanaf 9 september 2025 biedt het Créa'terre atelier workshops beeldhouwen, boetseren, emailleren en emailleren in klei aan. Dinsdag van 18.00 tot 20.00 uur of zaterdag van 14.00 tot 16.00 uur. Een gratis proefsessie. Afspraak op de binnenplaats van het gemeentehuis van Saint Saturnin de Lenne. Inschrijven kan het hele jaar door.

A partir del 9 de septiembre de 2025, el taller Créa'terre propone talleres de escultura en arcilla, modelado, engobado y esmaltado. Martes de 18:00 a 20:00 o sábados de 14:00 a 16:00. Una sesión de prueba gratuita. Cita en el patio del ayuntamiento de Saint Saturnin de Lenne. Inscripciones posibles todo el año.

A partire dal 9 settembre 2025, il laboratorio Créa'terre offrirà laboratori di scultura, modellazione, ingobbiatura e smaltatura dell'argilla. Martedì dalle 18.00 alle 20.00 o sabato dalle 14.00 alle 16.00. Una sessione di prova gratuita. Appuntamento nel cortile del municipio di Saint Saturnin de Lenne. Iscrizioni possibili tutto l'anno.