Description
Petite virée en famille, profitez de vos vacances pour découvrir le rucher : réalisation d'une bougie et dégustation de miels pour une initiation réussie. Une façon ludique de découvrir la vie des abeilles. Présence d'un responsable obligatoire par famille, animation réservée aux familles avec enfants. Réservation le soir pour le lendemain par téléphone. Dès 5 ans.
English
Take advantage of your vacation to discover the apiary: make a candle and taste some honey for a successful introduction. A fun way to discover the life of bees. One beekeeper per family required, activity reserved for families with children. Reservations by phone in the evening for the following day. Ages 5 and up.
Deutsch
Kleiner Ausflug mit der Familie, nutzen Sie Ihre Ferien, um den Bienenstock zu entdecken: Herstellung einer Kerze und Verkostung von Honig für eine erfolgreiche Einführung. Eine spielerische Art, das Leben der Bienen zu entdecken. Ein Verantwortlicher pro Familie muss anwesend sein, die Animation ist Familien mit Kindern vorbehalten. Reservierung am Abend für den nächsten Tag per Telefon. Ab 5 Jahren.
Dutch
Haal het meeste uit je vakantie en ontdek de bijenstal: maak een kaars en proef wat honing voor een geslaagde kennismaking. Een leuke manier om het leven van bijen te ontdekken. Er moet één imker per gezin aanwezig zijn en deze activiteit is gereserveerd voor gezinnen met kinderen. Boekingen moeten 's avonds telefonisch worden gemaakt voor de volgende dag. Voor kinderen vanaf 5 jaar.
Español
Aproveche sus vacaciones para descubrir el colmenar: haga una vela y pruebe un poco de miel para iniciarse con éxito. Una forma divertida de descubrir la vida de las abejas. Debe haber un apicultor por familia y esta actividad está reservada a las familias con niños. Las reservas deben efectuarse por la tarde para el día siguiente por teléfono. Para niños a partir de 5 años.
Italiano
Approfittate della vostra vacanza per scoprire l'apiario: fate una candela e assaggiate del miele per un'introduzione di successo. Un modo divertente per scoprire la vita delle api. È richiesta la presenza di un apicoltore per famiglia e questa attività è riservata alle famiglie con bambini. Le prenotazioni per il giorno successivo devono essere effettuate telefonicamente la sera stessa. Per bambini a partire dai 5 anni.