Description
Atelier "cyanotype", un procédé pour réaliser des empreintes photographiques de couleur bleue sur papier. Philippe Bréson expose à l’Archipel des travaux dans lesquels il explore divers procédés photographiques « anté-numérique » : cyanotype, papier salé, collodion humide, gomme bichromatée… Dans le cadre de cette exposition, il propose un atelier pour découvrir et expérimenter le cyanotype. Le cyanotype est un procédé découvert au milieu du XIX° siècle. Il permet de réaliser des tirages photographiques de couleur bleue de Prusse à partir de négatifs, ou des photogrammes à partir de plantes ou d’objets. Tout public, dès 8 ans (enfant accompagné)
English
Cyanotype" workshop, a process for making blue-coloured photographic prints on paper. Philippe Bréson is exhibiting work at l'Archipel in which he explores various "ante-digital" photographic processes: cyanotype, salted paper, wet collodion, gum bichromate, etc. As part of this exhibition, he is offering a workshop to discover and experiment with cyanotype. The cyanotype is a process discovered in the mid-19th century. It is used to make Prussian blue photographic prints from negatives, or photograms from plants or objects. Suitable for all ages, from 8 upwards (accompanied children)
Deutsch
Workshop "Cyanotypie", ein Verfahren zur Herstellung fotografischer Abdrücke von blauer Farbe auf Papier. Philippe Bréson stellt im Archipel Arbeiten aus, in denen er verschiedene fotografische Verfahren aus der Zeit vor der Digitalisierung erforscht: Cyanotypie, Salzpapier, feuchtes Kollodium, Gum bichromatée? Im Rahmen dieser Ausstellung bietet er einen Workshop an, um die Cyanotypie zu entdecken und mit ihr zu experimentieren. Die Cyanotypie ist ein Verfahren, das Mitte des 19. Jahrhunderts entdeckt wurde. Jahrhunderts entdeckt. Es ermöglicht die Herstellung von fotografischen Abzügen in Preußisch Blau von Negativen oder von Fotogrammen von Pflanzen oder Objekten. Für alle Altersgruppen ab 8 Jahren (Kinder in Begleitung)
Dutch
Cyanotype" workshop, een proces voor het maken van blauwgekleurde fotografische afdrukken op papier. Philippe Bréson exposeert werk in l'Archipel waarin hij verschillende "ante-digitale" fotografische processen verkent: cyanotype, gezouten papier, natte collodium, gombichromaat? Als onderdeel van de tentoonstelling biedt hij een workshop aan om cyanotypie te ontdekken en ermee te experimenteren. De cyanotypie is een proces dat halverwege de 19e eeuw werd ontdekt. Het wordt gebruikt om Pruisisch blauwe fotografische afdrukken te maken van negatieven, of fotogrammen van planten of objecten. Geschikt voor alle leeftijden, vanaf 8 jaar (kinderen onder begeleiding)
Español
Taller de "cianotipia", un proceso para realizar impresiones fotográficas de color azul sobre papel. Philippe Bréson expone en l'Archipel obras en las que explora diversos procesos fotográficos "ante-digitales": cianotipia, papel salado, colodión húmedo, goma bicromatada.. Como parte de la exposición, ofrece un taller para descubrir y experimentar con la cianotipia. La cianotipia es un proceso descubierto a mediados del siglo XIX. Se utiliza para hacer impresiones fotográficas en azul de Prusia a partir de negativos, o fotogramas de plantas u objetos. Apto para todas las edades, a partir de 8 años (niños acompañados)
Italiano
Laboratorio di "cianotipia", un processo per la realizzazione di stampe fotografiche su carta di colore blu. Philippe Bréson espone all'Archipel un lavoro in cui esplora diversi processi fotografici "ante-digitali": cianotipia, carta salata, collodio umido, bicromato di gomma? Nell'ambito della mostra, propone un workshop per scoprire e sperimentare la cianotipia. La cianotipia è un processo scoperto a metà del XIX secolo. Si usa per realizzare stampe fotografiche in blu di Prussia da negativi, o fotogrammi da piante o oggetti. Adatto a tutte le età, dagli 8 anni in su (bambini accompagnati)