Atelier – Crée ton portrait de dino ! – Lille

Viens expérimenter les encres de couleurs en créant le portrait du Mégalosaure, le dinosaure emblématique du Musée d’histoire naturelle ! —— Médiathèque du Vieux-Lille Jeudi 22 octobre, de 15h à 16h Atelier duo adulte / enfant de 4 à 6 ans Gratuit, sur réservation auprès de la bibliothèque : 03 20 55 75 90 / bm-lille.fr

Come try out the colored inks by creating a portrait of the Megalosaurus, the Natural History Museum’s iconic dinosaur! —— Vieux-Lille Media Center Thursday, October 22, from 3:00 p.m. to 4:00 p.m. Adult/child workshop (ages 4–6) Free, by reservation at the library: 03 20 55 75 90 / bm-lille.fr

Komm und probier die Farbtinten aus, indem du das Porträt des Megalosaurus, des symbolträchtigen Dinosauriers des Naturkundemuseums, gestaltest! —— Médiathèque du Vieux-Lille Donnerstag, 22. Oktober, von 15:00 bis 16:00 Uhr Workshop für Erwachsene und Kinder von 4 bis 6 Jahren Kostenlos, nach Anmeldung bei der Bibliothek: 03 20 55 75 90 / bm-lille.fr

Kom eens experimenteren met gekleurde inkt en maak een portret van de Megalosaurus, de iconische dinosaurus van het Natuurhistorisch Museum! —— Médiathèque du Vieux-Lille Donderdag 22 oktober, van 15.00 tot 16.00 uur Workshop voor volwassenen en kinderen van 4 tot 6 jaar Gratis, reserveren bij de bibliotheek: 03 20 55 75 90 / bm-lille.fr

¡Ven a experimentar con las tintas de colores creando el retrato del Megalosaurio, el dinosaurio emblemático del Museo de Historia Natural! —— Mediateca de Vieux-Lille Jueves 22 de octubre, de 15:00 a 16:00 Taller para adultos y niños de 4 a 6 años Gratuito, con reserva previa en la biblioteca: 03 20 55 75 90 / bm-lille.fr

Vieni a sperimentare con gli inchiostri colorati creando il ritratto del Megalosauro, il dinosauro simbolo del Museo di Storia Naturale! —— Mediateca del Vieux-Lille Giovedì 22 ottobre, dalle 15:00 alle 16:00 Laboratorio in coppia per adulti e bambini dai 4 ai 6 anni Gratuito, su prenotazione presso la biblioteca: 03 20 55 75 90 / bm-lille.fr