Atelier : Cabinet de curiosités – Saint-Dié-des-Vosges

Un atelier pour venir créer ton propre Cabinet de Curiosités. Il contiendra des Objets Poétiques que tu vas inventer et dessus on mettra une belle étiquette imprimée selon la technique de l’imprimerie typographique.

A workshop where you can come and create your own Cabinet of Curiosities. It will contain Poetic Objects that you’ll invent, and we’ll put a beautiful label on them, printed using the letterpress technique.

Ein Workshop, in dem du dein eigenes Kuriositätenkabinett gestalten kannst. Es wird „poetische Objekte“ enthalten, die du selbst erfinden wirst, und darauf bringen wir ein schönes Etikett an, das im Buchdruckverfahren gedruckt wird.

Een workshop waarin je je eigen rariteitenkabinet kunt maken. Daarin komen de poëtische voorwerpen die je zelf gaat bedenken, en daarop plakken we een mooi etiket dat volgens de techniek van de boekdrukkunst is gedrukt.

Un taller para que vengas a crear tu propio gabinete de curiosidades. Contendrá objetos poéticos que tú mismo inventarás y a los que se les pondrá una bonita etiqueta impresa mediante la técnica de la impresión tipográfica.

Un laboratorio per creare il tuo Cabinet delle Curiosità. Conterrà oggetti poetici che inventerai tu stesso e sui quali apporremo una bella etichetta stampata con la tecnica della stampa tipografica.