Atelier biscuits de Noël – Tenteling

Atelier biscuits de Noël, en binôme parent/enfant. Un atelier pour les petits et grands, qui confectionnerot et décoreront ensemble des biscuits de Noël, avant de repartir avec leur sachet de biscuits ! Goûter et café inclus. Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme. Tarif pour le binôme.

Christmas cookie workshop, in parent/child pairs. A workshop for young and old, who will make and decorate Christmas cookies together, before leaving with their own bag of cookies! Snack and coffee included. Registration required at the Tourist Office. Price per pair.

Weihnachtsplätzchen-Workshop für Eltern und Kinder. Ein Workshop für Groß und Klein, in dem sie gemeinsam Weihnachtsplätzchen backen und verzieren, bevor sie mit einer Tüte Plätzchen nach Hause gehen! Snacks und Kaffee inklusive. Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich. Preis für das Zweiergespann.

Kerstkoekjesworkshop, in ouder/kind paren. Een workshop voor jong en oud, die samen kerstkoekjes maken en versieren, voordat ze vertrekken met hun eigen zak koekjes! Snack en koffie inbegrepen. Registratie vereist bij het VVV-kantoor. Prijs per paar.

Taller de galletas navideñas, en parejas de padres e hijos. Un taller para grandes y pequeños, que elaborarán y decorarán juntos galletas navideñas, ¡y se irán con su propia bolsa de galletas! Merienda y café incluidos. Inscripción previa en la Oficina de Turismo. Precio por pareja.

Laboratorio di biscotti natalizi, a coppie genitore/bambino. Un laboratorio per grandi e piccini, che realizzeranno e decoreranno insieme i biscotti di Natale, per poi andarsene con il proprio sacchetto di biscotti! Merenda e caffè inclusi. Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo. Prezzo a coppia.