Atelier baumes et macérats – Herboristerie artisanale – Cransac

Office de Tourisme et du Thermalisme, bureau de Cransac-Les-Thermes – 15h Un temps suspendu pour entrer dans l’univers des plantes médicinales et découvrir comment elles se transforment en soins naturels du quotidien. Au fil de l’atelier, vous explorez les propriétés de différentes plantes et les gestes simples qui permettent d’en extraire toute la richesse. Vous préparez un macérat huileux puis un baume, en comprenant chaque étape. Des savoir-faire accessibles, reproductibles chez vous, avec les plantes de votre jardin ou de vos cueillettes. Vous repartez avec vos créations. Atelier animé par Émilien, paysan‑herboriste à Auzits. 30€. Sur réservation jusqu’à la veille. 5 personnes maximum. Office de Tourisme et du Thermalisme 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, Cransac-Les-Thermes office ? 3pm Suspended time to enter the world of medicinal plants and discover how they can be transformed into natural, everyday treatments. During the workshop, you will explore the properties of different plants and the simple steps involved in extracting their full richness. You'll prepare an oily macerate and then a balm, understanding each step. You'll be able to reproduce these skills at home, using plants from your own garden or gatherings. You'll leave with your own creations. Workshop led by Émilien, a farmer and herbalist from Auzits. 30?. Prior booking required. 5 people maximum. Office de Tourisme et du Thermalisme 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, Büro Cransac-Les-Thermes ? 15h Eine Auszeit, um in die Welt der Heilpflanzen einzutauchen und zu entdecken, wie sie sich in natürliche Pflegeprodukte für den Alltag verwandeln. Im Laufe des Workshops lernen Sie die Eigenschaften der verschiedenen Pflanzen und die einfachen Schritte kennen, mit denen man ihren Reichtum extrahieren kann. Sie stellen ein Ölmazerat und dann einen Balsam her und verstehen jeden Schritt. Sie können diese Fertigkeiten zu Hause mit den Pflanzen aus Ihrem Garten oder Ihrer Ernte nachmachen. Sie gehen mit Ihren Kreationen nach Hause. Workshop unter der Leitung von Émilien, Kräuterbauer in Auzits. 30?. Reservierung bis zum Vortag erforderlich. Maximal 5 Personen. Fremdenverkehrsamt und Thermalbad 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, kantoor Cransac-Les-Thermes ? 15u Neem de tijd om de wereld van de geneeskrachtige planten te ontdekken en ontdek hoe ze kunnen worden omgevormd tot natuurlijke, alledaagse behandelingen. Tijdens de workshop ontdek je de eigenschappen van verschillende planten en de eenvoudige stappen om hun volledige rijkdom te extraheren. Je bereidt een olieachtig maceraat en vervolgens een balsem, waarbij je elke stap begrijpt. Je zult deze vaardigheden thuis kunnen reproduceren met planten uit je eigen tuin of van je eigen bijeenkomsten. Je vertrekt met je eigen creaties. Workshop onder leiding van Émilien, een boer en kruidendokter uit Auzits. 30?. Reserveren verplicht tot de dag ervoor. Maximaal 5 personen. Toeristenbureau 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, oficina de Cransac-Les-Thermes ? 15 h Tómese su tiempo para explorar el mundo de las plantas medicinales y descubrir cómo pueden transformarse en tratamientos naturales y cotidianos. Durante el taller, explorará las propiedades de diferentes plantas y los sencillos pasos necesarios para extraer toda su riqueza. Preparará un macerado oleoso y después un bálsamo, comprendiendo cada paso. Podrá reproducir estas técnicas en casa, utilizando plantas de su propio jardín o de sus propias recolecciones. Se irá con sus propias creaciones. Taller dirigido por Émilien, agricultor y herborista de Auzits. 30?. Reserva obligatoria hasta el día anterior. 5 personas máximo. Oficina de Turismo 05 65 63 06 80

Ufficio del turismo e del termalismo, ufficio di Cransac-Les-Thermes ? 15:00 Dedicate un po' di tempo all'esplorazione del mondo delle piante medicinali e scoprite come possono essere trasformate in trattamenti naturali e quotidiani. Durante il laboratorio, esplorerete le proprietà di diverse piante e i semplici passaggi per estrarne tutta la ricchezza. Preparerete un macerato oleoso e poi un balsamo, comprendendo ogni fase. Sarete in grado di riprodurre queste abilità a casa, utilizzando le piante del vostro giardino o delle vostre raccolte. Partirete con le vostre creazioni. Laboratorio condotto da Émilien, agricoltore ed erborista di Auzits. 30?. Prenotazione obbligatoria fino al giorno prima. 5 persone al massimo. Ufficio del turismo 05 65 63 06 80