Description
Atelier adulte sophrologie – Gestion des émotions en famille
Atelier : Être parent.
Animé par Céline, sophrologue spécialisée en gestion des émotions.
Et si, le temps d’un instant, vous laissiez derrière vous les problèmes et les tracas du quotidien : Respirer, ressentir, se recentrer.
Inscription obligatoire à la médiathèque.
English
Adult sophrology workshop – Managing family emotions
Workshop: Parenting.
Led by Céline, sophrologist specializing in emotion management.
What if, for a moment, you left behind the problems and worries of everyday life? Breathe, feel, refocus.
Registration required at the mediatheque.
Deutsch
Erwachsenenworkshop Sophrologie – Umgang mit Emotionen in der Familie
Workshop: Eltern sein.
Geleitet von Céline, Sophrologin mit Spezialisierung auf Emotionsmanagement.
Was wäre, wenn Sie für einen Moment die Probleme und Sorgen des Alltags hinter sich lassen würden: Atmen, fühlen, sich neu zentrieren.
Anmeldung in der Mediathek erforderlich.
Dutch
Workshop volwasseneneducatie – Omgaan met emoties als gezin
Workshop: Ouder zijn.
Geleid door Céline, een sofrologiste gespecialiseerd in emotioneel beheer.
Wat als je de problemen en zorgen van alledag even achter je zou laten? Ademen, voelen, heroriënteren.
Inschrijving vereist in de mediatheek.
Español
Taller de sofrología para adultos – Gestionar las emociones en familia
Taller: Ser padres.
Impartido por Céline, sofróloga especializada en gestión emocional.
¿Qué pasaría si, por un momento, dejaras atrás los problemas y preocupaciones de la vida cotidiana? Respira, siente, vuelve a centrarte.
Inscripción previa en la mediateca.
Italiano
Workshop di sofrologia per adulti – Gestire le emozioni in famiglia
Workshop: Essere genitori.
Condotto da Céline, sofrologa specializzata nella gestione delle emozioni.
E se per un momento vi lasciaste alle spalle i problemi e le preoccupazioni della vita quotidiana? Respirate, sentite, concentratevi.
Iscrizione obbligatoria presso la mediateca.