Arbre et encre végétale – RDV Nature en Anjou – 06-09-2025

Venez découvrir et reconnaitre quelques arbres communs de nos bois, leurs troncs, leurs feuilles, leurs fruits. Fabriquons ensemble de l'encre à partir de la noix de galle du chêne et imprimons sur un morceau de tissu l'empreinte des feuilles glanées au fil de notre promenade. Promenade découverte gratuite, animée par La Cicadelle et proposée par la commune de Beaupréau-en-Mauges.

Come and discover and recognize some of the common trees of our woods, their trunks, leaves and fruit. Together, let's make ink from the gallnut of the oak and print on a piece of fabric the imprint of the leaves gleaned from our walk. Free discovery walk, led by La Cicadelle and offered by the commune of Beaupréau-en-Mauges.

Entdecken und erkennen Sie einige der häufigsten Bäume in unseren Wäldern, ihre Stämme, Blätter und Früchte. Stellen wir gemeinsam Tinte aus der Galläpfelnuss der Eiche her und drucken wir auf ein Stück Stoff den Abdruck der Blätter, die wir bei unserem Spaziergang gesammelt haben. Dieser kostenlose Entdeckungsspaziergang wird von La Cicadelle geleitet und von der Gemeinde Beaupréau-en-Mauges angeboten.

Kom en ontdek en herken een aantal veel voorkomende bomen in ons bos, hun stammen, bladeren en vruchten. Laten we samen inkt maken van de galnoot van de eik en op een doek de afdruk van de bladeren afdrukken die we tijdens onze wandeling hebben verzameld. Een gratis ontdekkingswandeling onder leiding van La Cicadelle en georganiseerd door de gemeente Beaupréau-en-Mauges.

Ven a descubrir y reconocer algunos de los árboles más comunes de nuestros bosques, sus troncos, hojas y frutos. Hagamos juntos tinta con la nuez de quejigo del roble e imprimamos en un trozo de tela la huella de las hojas recogidas en nuestro paseo. Un paseo de descubrimiento gratuito, animado por La Cicadelle y organizado por el municipio de Beaupréau-en-Mauges.

Venite a scoprire e riconoscere alcuni alberi comuni dei nostri boschi, i loro tronchi, le foglie e i frutti. Insieme, prepariamo l'inchiostro dal nocciolo della quercia e stampiamo su un pezzo di stoffa l'impronta delle foglie raccolte durante la nostra passeggiata. Una passeggiata di scoperta gratuita, guidata da La Cicadelle e organizzata dal comune di Beaupréau-en-Mauges.