Description
Anne LASSERRE-GASQUEZ est née en 1963 dans la région de Charleville.
La dominoterie est vite devenue une passion pour elle, de même que la marbrure. Alliant sa propre formation et son goût de l’échange, elle est autant formatrice, qu’exposant, que créatrice de nouveaux modèles.
Son atelier basé à Trémolat lui permet de créer les plus beaux papiers marbrés à l’eau de la région du sud-ouest de la France, ainsi que de la marbrure sur tranche, de la décoration intérieure, de la soie marbrée, des bougies, des oeufs, des sets de table, … tous marbrés !
English
Anne LASSERRE-GASQUEZ was born in 1963 in the Charleville region.
Dominotry quickly became a passion for her, as did marbling. Combining her own training and her taste for exchange, she is as much a trainer, an exhibitor, as a creator of new models.
Her workshop based in Trémolat allows her to create the most beautiful water-marbled papers in the south-west of France, as well as marbling on edges, interior decoration, marbled silk, candles, eggs, placemats, … all marbled !
Deutsch
Anne LASSERRE-GASQUEZ wurde 1963 in der Gegend von Charleville geboren.
Die Dominoterie wurde schnell zu einer Leidenschaft für sie, ebenso wie die Marmorierung. Da sie ihre eigene Ausbildung und ihre Vorliebe für den Austausch miteinander verbindet, ist sie gleichermaßen als Ausbilderin, Ausstellerin und Schöpferin neuer Modelle tätig.
In ihrem Atelier in Tremolat stellt sie die schönsten wasserlöslich marmorierten Papiere der Region Südwestfrankreich her, außerdem Marmorierarbeiten auf Kanten, Innendekorationen, marmorierte Seide, Kerzen, Eier, Tischsets, … alles marmoriert!
Dutch
Anne LASSERRE-GASQUEZ is geboren in 1963 in de streek van Charleville.
Dominoterie werd al snel een passie voor haar, evenals marmering. Door haar eigen opleiding en haar voorliefde voor uitwisseling te combineren, is zij zowel trainer als exposant en schepper van nieuwe modellen.
Haar atelier in Tremolat stelt haar in staat om het mooiste gemarmerde papier op waterbasis van de zuidwestelijke regio van Frankrijk te maken, maar ook randmarmeren, interieurdecoratie, gemarmerde zijde, kaarsen, eieren, placemats, … allemaal gemarmerd!
Español
Anne LASSERRE-GASQUEZ nació en 1963 en la región de Charleville.
La dominoteria se convirtió rápidamente en una pasión para ella, así como el marmoleado. Combinando su propia formación y su gusto por el intercambio, es tanto formadora, como expositora, como creadora de nuevos modelos.
Su taller, situado en Tremolat, le permite crear los más bellos papeles jaspeados al agua de la región del suroeste de Francia, así como el jaspeado de bordes, la decoración de interiores, la seda jaspeada, las velas, los huevos, los manteles individuales, … ¡todo jaspeado!
Italiano
Anne LASSERRE-GASQUEZ è nata nel 1963 nella regione di Charleville.
La dominoteria è diventata presto una sua passione, così come la marmorizzazione. Combinando la sua formazione e il suo gusto per lo scambio, è tanto un'addestratrice, quanto un'espositrice, quanto una creatrice di nuovi modelli.
Il suo laboratorio di Tremolat le permette di creare le più belle carte marmorizzate a base d'acqua della regione sud-occidentale della Francia, oltre a marmorizzare bordi, decorazioni d'interni, seta marmorizzata, candele, uova, tovagliette, … tutto marmorizzato!