Description
Un site vivant pour retrouver la vie comme dans les campagnes du Haut Moyen Age, juste après la chute de l’empire romain. La visite se fait sous forme d’une aventure médiévale mêlant énigmes, mots fléchés, course au trésor, jeux, suspense, au milieu des 600 plantes sauvages médicinales et des 100 animaux de la ferme pédagogique. Jeux pour enfants. Pour les diverses vacances, escapes games spécifiques.
English
A lively site where you can experience life as it was in the countryside in the High Middle Ages, just after the fall of the Roman Empire. The visit takes the form of a medieval adventure combining riddles, crossword puzzles, treasure hunts, games and suspense, amidst 600 wild medicinal plants and 100 animals on the educational farm. Games for children. Specific escapes games for various vacations.
Deutsch
Ein lebendiger Ort, um das Leben auf dem Land im Hochmittelalter, kurz nach dem Fall des Römischen Reiches, wiederzufinden. Der Besuch ist ein mittelalterliches Abenteuer mit Rätseln, Pfeilwörtern, Schatzsuche, Spielen und Spannung inmitten von 600 wilden Heilpflanzen und 100 Tieren auf dem Lehrbauernhof. Spiele für Kinder. Für die verschiedenen Ferien werden spezielle Eskapespiele angeboten.
Dutch
Een levendige site waar je het leven op het platteland in de Hoge Middeleeuwen, net na de val van het Romeinse Rijk, kunt ervaren. Het bezoek neemt de vorm aan van een middeleeuws avontuur dat raadsels, kruiswoordraadsels, speurtochten, spelletjes en spanning combineert, te midden van 600 wilde geneeskrachtige planten en 100 dieren op de educatieve boerderij. Spelletjes voor kinderen. Speciale ontsnappingsspelletjes voor verschillende vakanties.
Español
Un lugar lleno de vida donde podrá experimentar la vida tal y como era en el campo en la Alta Edad Media, justo después de la caída del Imperio Romano. La visita adopta la forma de una aventura medieval que combina adivinanzas, crucigramas, búsqueda del tesoro, juegos y suspense, en medio de 600 plantas medicinales silvestres y 100 animales de la granja educativa. Juegos para niños. Juegos de escapadas especiales para diversas fiestas.
Italiano
Un sito vivace dove si può sperimentare la vita di campagna nell'Alto Medioevo, subito dopo la caduta dell'Impero Romano. La visita assume la forma di un'avventura medievale che combina indovinelli, cruciverba, caccia al tesoro, giochi e suspense, tra 600 piante medicinali selvatiche e 100 animali della fattoria didattica. Giochi per bambini. Giochi speciali di evasione per le varie festività.