A la découverte de la forêt avec les bébés – La Forest-Landerneau

Cet atelier en forêt est conçu pour les enfants de moins de 3 ans, accompagnés d'un adulte référant. Il vous propose de partir à la découverte de la forêt avec les bébés sur le thème de la gadoue. Il offre à l'enfant des opportunités de découvertes sensorielles: – Toucher la terre, la mousse, les feuilles, les bouts de bois. – Ecouter les oiseaux, le bruit du vent dans les feuilles, – Humer les fragrances subtiles libérées par les arbres, les parfums floraux, les odeurs de la terre. – Observer les petites bêtes. Et le must de cette saison : marcher dans la boue ! Nous sommes invités à toucher, malaxer, marcher dans la boue…il faut juste s'habiller en conséquence. La forêt est aussi un formidable lieu d'explorations motrices : marcher, enjamber, grimper, sauter, s'agripper, se hisser, ramper, s'équilibrer, courir. Le rythme permet une exploration libre selon l'âge des enfants. Grâce à l'adulte accompagnateur, l'enfant est sécurisé dans ses explorations. Quelques suggestions sont proposées, mais parfois c'est la forêt ou les enfants eux-mêmes qui donnent une impulsion pour un jeu. Enfin, l'adulte accompagnateur profite également des bienfaits de la forêt. Sylvie, animatrice d'éveil corporel parents-bébés pendant plus de 25 ans dans les clubs des alentours, ainsi que pour les associations d'assistantes maternelles sera votre guide. – Les poussettes légères sont possibles. – Le portage en écharpe ou en porte-bébé est conseillé. – Réservation obligatoire. – Nombre de places limités à 12 enfants.

This workshop in the forest is designed for children under 3, accompanied by an adult. It's a chance for you and your babies to explore the forest on the theme of mud. It offers children opportunities for sensory discovery: – Touch the earth, moss, leaves and bits of wood. – Listen to the birds and the sound of the wind in the leaves, – Smell the subtle fragrances released by the trees, the floral scents, the smells of the earth. – Watching the little creatures. And this season's must: walking in the mud! We're invited to touch, knead and walk in the mud… you just have to dress accordingly. The forest is also a great place to explore motor skills: walking, straddling, climbing, jumping, grabbing, pulling, crawling, balancing and running. The pace allows for free exploration according to the age of the children. Thanks to the accompanying adult, children are safe in their explorations. Some suggestions are made, but sometimes it's the forest or the children themselves who provide the impetus for a game. Finally, the accompanying adult also benefits from the advantages of the forest. Your guide will be Sylvie, who has been teaching parent-baby body awareness for over 25 years in local clubs and for associations of childminders. – Lightweight pushchairs are available. – Carrying in a sling or baby carrier is recommended. – Booking essential. – Places limited to 12 children.

Dieser Workshop im Wald ist für Kinder unter 3 Jahren gedacht, die von einem erwachsenen Bezugsbetreuer begleitet werden. Er bietet Ihnen die Möglichkeit, mit den Babys auf Entdeckungsreise durch den Wald zu gehen und dabei das Thema "Matsch" zu behandeln. Er bietet dem Kind Möglichkeiten zur sensorischen Entdeckung: – Die Erde, das Moos, die Blätter, die Holzstücke berühren. – Den Vögeln zuhören, das Geräusch des Windes in den Blättern hören, – Die feinen Düfte der Bäume, die Blumendüfte und die Gerüche der Erde riechen. – Die kleinen Tiere beobachten. Und das absolute Muss in dieser Jahreszeit: durch den Schlamm laufen! Wir sind eingeladen, den Schlamm zu berühren, zu kneten und darin herumzulaufen… man muss sich nur entsprechend kleiden. Der Wald ist auch ein großartiger Ort für motorische Erkundungen: gehen, übersteigen, klettern, springen, festhalten, hochziehen, kriechen, balancieren, rennen. Das Tempo ermöglicht eine freie Erkundung je nach Alter der Kinder. Dank der erwachsenen Begleitperson ist das Kind bei seinen Erkundungen sicher. Es werden einige Vorschläge gemacht, aber manchmal ist es auch der Wald oder die Kinder selbst, die den Impuls für ein Spiel geben. Schließlich profitiert auch die erwachsene Begleitperson von den Vorteilen des Waldes. Sylvie, die seit über 25 Jahren Eltern-Baby-Körpererziehung in den Vereinen der Umgebung und für die Vereinigungen von Kindergärtnerinnen anbietet, ist Ihre Begleiterin. – Leichte Kinderwagen sind möglich. – Das Tragen im Tuch oder in einer Babytrage wird empfohlen. – Eine Reservierung ist erforderlich. – Die Anzahl der Plätze ist auf 12 Kinder begrenzt.

Deze workshop in het bos is bedoeld voor kinderen jonger dan 3 jaar, onder begeleiding van een volwassene. Het is een kans voor jou en je baby's om het bos te verkennen rond het thema modder. Het biedt kinderen mogelijkheden voor zintuiglijke ontdekking: – Raak de aarde, mos, bladeren en stukjes hout aan. – Luister naar de vogels en het geluid van de wind in de bladeren, – Ruik de subtiele geuren die de bomen vrijgeven, de bloemengeuren, de geuren van de aarde. – Kijken naar de kleine beestjes. En de must van dit seizoen: wandelen in de modder! We worden uitgenodigd om de modder aan te raken, te kneden en erin te lopen… je hoeft je er alleen maar op te kleden. Het bos is ook een geweldige plek om motorische vaardigheden te verkennen: lopen, schrijlings lopen, klimmen, springen, grijpen, trekken, kruipen, balanceren en rennen. Het tempo is aangepast aan de leeftijd van de kinderen. Dankzij de begeleidende volwassene kan het kind veilig op ontdekkingstocht gaan. Er worden suggesties gedaan, maar soms is het het bos of de kinderen zelf die de aanzet geven tot een spel. Tot slot profiteert de begeleider ook van de voordelen van het bos. Je gids is Sylvie, die al meer dan 25 jaar les geeft in het lichaamsbewustzijn van ouders en baby's in plaatselijke clubs en voor verenigingen van kinderverzorgsters. – Lichtgewicht kinderwagens zijn beschikbaar. – Het dragen in een draagdoek of draagzak wordt aanbevolen. – Reserveren is noodzakelijk. – Het aantal plaatsen is beperkt tot 12 kinderen.

Este taller en el bosque está pensado para niños menores de 3 años, acompañados de un adulto. Es una oportunidad para que tú y tus bebés exploréis el bosque sobre el tema del barro. Ofrece a los niños oportunidades para el descubrimiento sensorial: – Tocar la tierra, el musgo, las hojas y los trozos de madera. – Escucha a los pájaros y el sonido del viento entre las hojas, – Oler las sutiles fragancias que desprenden los árboles, los aromas florales, los olores de la tierra. – Observar a las pequeñas criaturas. Y el must de esta temporada: ¡caminar por el barro! Estamos invitados a tocar, amasar y caminar por el barro… sólo hay que vestirse en consecuencia. El bosque también es un lugar estupendo para explorar las habilidades motrices: caminar, andar a horcajadas, trepar, saltar, agarrar, tirar, gatear, mantener el equilibrio y correr. El ritmo permite explorar libremente según la edad de los niños. Gracias al adulto acompañante, el niño está seguro en sus exploraciones. Se hacen algunas sugerencias, pero a veces es el bosque o los propios niños los que proporcionan el impulso para un juego. Por último, el adulto acompañante también se beneficia de las ventajas del bosque. Su guía será Sylvie, que lleva más de 25 años enseñando a padres y bebés a tomar conciencia del cuerpo en clubes locales y para asociaciones de cuidadores de niños. – Disponemos de sillas de paseo ligeras. – Se recomienda llevar al bebé en portabebés. – Imprescindible reservar. – Plazas limitadas a 12 niños.

Questo laboratorio nel bosco è pensato per i bambini sotto i 3 anni, accompagnati da un adulto. È un'occasione per voi e i vostri bambini di esplorare il bosco sul tema del fango. Offre ai bambini opportunità di scoperta sensoriale: – Toccare la terra, il muschio, le foglie e i pezzi di legno. – Ascoltare gli uccelli e il suono del vento tra le foglie, – Annusare le sottili fragranze rilasciate dagli alberi, i profumi floreali, gli odori della terra. – Osservare le piccole creature. E il must di questa stagione: camminare nel fango! Siamo invitati a toccare, impastare e camminare nel fango… basta vestirsi di conseguenza. Il bosco è anche un luogo ideale per esplorare le abilità motorie: camminare, stare a cavalcioni, arrampicarsi, saltare, afferrare, tirare, strisciare, stare in equilibrio e correre. Il ritmo consente la libera esplorazione in base all'età dei bambini. Grazie all'accompagnamento di un adulto, i bambini sono al sicuro nelle loro esplorazioni. Vengono dati alcuni suggerimenti, ma a volte sono il bosco o i bambini stessi a dare l'impulso per un gioco. Infine, anche l'accompagnatore beneficia dei vantaggi del bosco. La guida sarà Sylvie, che da oltre 25 anni insegna la consapevolezza del corpo dei genitori e dei bambini nei circoli locali e per le associazioni di puericultrici. – Sono disponibili passeggini leggeri. – Si consiglia di portare il bambino in una fascia o in un marsupio. – È indispensabile la prenotazione. – Posti limitati a 12 bambini.