Description
Besoin d'un hébergement ? Envie de visiter le Château de Montesquieu ou de découvrir un domaine viticole avec des amis ou de la famille dans les Pessac Léognan et les Graves ? Situé en plein cœur du vignoble des Graves sur l'appellation Pessac Léognan, Sud Bordeaux Tourisme vous accueille afin de vous faire partager les secrets du terroir de Montesquieu, la saveur des vins de Bordeaux et l'art de vivre du Sud Ouest. L'Office de Tourisme est implanté au centre bourg de Martillac, en face de l'église.
English
Need accommodation? Would you like to visit the Château de Montesquieu or discover a wine estate with friends or family in Pessac Léognan and the Graves? Located in the heart of the Graves vineyards in the Pessac Léognan appellation, the Montesquieu Tourist Office welcomes you to share the secrets of the Montesquieu terroir, the flavour of Bordeaux wines and the art of living in the South West. The Montesquieu Tourist Office is located in the centre of Martillac, opposite the church.
Deutsch
Brauchen Sie eine Unterkunft? Möchten Sie das Château de Montesquieu besichtigen oder mit Freunden oder der Familie ein Weingut in Pessac Léognan und Graves entdecken? Sud Bordeaux Tourisme liegt im Herzen des Weinbaugebiets Graves in der Appellation Pessac Léognan und empfängt Sie, um Sie an den Geheimnissen des Terroirs von Montesquieu, dem Geschmack der Bordeaux-Weine und der Lebenskunst des Südwestens teilhaben zu lassen. Das Fremdenverkehrsamt befindet sich im Ortszentrum von Martillac, gegenüber der Kirche.
Dutch
Accommodatie nodig? Wilt u Château de Montesquieu bezoeken of met vrienden of familie een wijndomein ontdekken in Pessac Léognan en de Graves? Sud Bordeaux Tourisme, gelegen in het hart van de Graves-wijngaarden in de appellation Pessac Léognan, heet u van harte welkom om de geheimen van het terroir van Montesquieu, de smaak van Bordeaux-wijnen en de kunst van het leven in het zuidwesten met u te delen. Het VVV-kantoor bevindt zich in het centrum van Martillac, tegenover de kerk.
Español
¿Necesita alojamiento? ¿Desea visitar el Château de Montesquieu o descubrir una finca vinícola con amigos o en familia en Pessac Léognan y los Graves? Situada en el corazón de los viñedos de Graves, en la denominación Pessac Léognan, Sud Bordeaux Tourisme le da la bienvenida para compartir los secretos del terruño de Montesquieu, el sabor de los vinos de Burdeos y el arte de vivir en el Suroeste. La Oficina de Turismo se encuentra en el centro de Martillac, frente a la iglesia.
Italiano
Avete bisogno di un alloggio? Volete visitare lo Château de Montesquieu o scoprire un'azienda vinicola con gli amici o la famiglia a Pessac Léognan e nelle Graves? Situato nel cuore dei vigneti delle Graves, nella denominazione Pessac Léognan, Sud Bordeaux Tourisme vi accoglie per condividere i segreti del terroir di Montesquieu, il sapore dei vini di Bordeaux e l'arte di vivere nel Sud Ovest. L'Ufficio del Turismo si trova nel centro di Martillac, di fronte alla chiesa.