Description
Une nouvelle partie de la Grand ‘Place Foch sera réservée à un stationnement limité à 30 minutes (places en épi le long des commerces entre le Crédit Agricole et le P’tit marché).
Rappel : Stationnement limité à 1h30 sur le reste de la Grand’Place Foch, devant la Mairie, Place de l'Abbaye et Place Maubert.
Nous invitons les automobilistes à être vigilants et ne pas omettre la mise en place du disque réglementaire. Des contrôles seront effectués.
Disque bleu en vente à la Mairie de Samer
English
A new section of the Grand Place Foch will be reserved for parking limited to 30 minutes (herringbone parking alongside the shops between Crédit Agricole and P?tit Marché).
Reminder: Parking limited to 1h30 on the rest of Grand?Place Foch, in front of the Mairie, Place de l'Abbaye and Place Maubert.
We invite motorists to be vigilant and not to forget to use the parking disc. Checks will be carried out.
Blue disc on sale at Samer Town Hall
Deutsch
Ein neuer Teil des Grand ?Place Foch wird für ein auf 30 Minuten begrenztes Parken reserviert (spitz zulaufende Parkplätze entlang der Geschäfte zwischen Crédit Agricole und P?tit marché).
Zur Erinnerung: Auf dem Rest des Grand?Place Foch, vor dem Rathaus, dem Place de l'Abbaye und dem Place Maubert ist das Parken auf 1,5 Stunden beschränkt.
Wir fordern die Autofahrer auf, wachsam zu sein und das Auslegen der vorgeschriebenen Parkscheibe nicht zu übersehen. Es werden Kontrollen durchgeführt.
Blaue Scheibe im Rathaus von Samer erhältlich
Dutch
Een nieuw deel van de Grand Place Foch zal worden gereserveerd voor parkeren beperkt tot 30 minuten (visgraatparkeren langs de winkels tussen de Crédit Agricole en de Pï tit Marché).
Herinnering: parkeren is beperkt tot 1u30 op de rest van de Grand?Place Foch, voor de Mairie, Place de l'Abbaye en Place Maubert.
Automobilisten worden verzocht waakzaam te zijn en niet te vergeten de parkeerschijf te gebruiken. Er zullen controles worden uitgevoerd.
Blauwe schijf te koop op het gemeentehuis van Samer
Español
Un nuevo tramo de la Grand-Place Foch estará reservado al estacionamiento limitado a 30 minutos (estacionamiento en espiga junto a los comercios entre el Crédit Agricole y el P'tit Marché).
Recordatorio: el estacionamiento estará limitado a 1h30 en el resto de la Grand-Place Foch, frente a la Mairie, la Place de l'Abbaye y la Place Maubert.
Se ruega a los automovilistas que estén atentos y no olviden utilizar el disco de aparcamiento. Se efectuarán controles.
Disco azul a la venta en el Ayuntamiento de Samer
Italiano