Description
Inspirée par Jacques Cœur, célèbre marchand et grand argentier du roi Charles VII au XVe siècle, cette route historique vous entraîne sur les traces d’un patrimoine exceptionnel. De Bourges et son majestueux Palais Jacques Cœur aux châteaux et demeures qui jalonnent le parcours, chaque étape dévoile une nouvelle page d’histoire.
English
Inspired by Jacques Cœur, the famous merchant and chief treasurer to King Charles VII in the 15th century, this historic route takes you on a journey through an exceptional heritage. From Bourges and its majestic Palais Jacques Cœur to the castles and mansions that dot the route, each stop reveals a new chapter in history.
Deutsch
Inspiriert von Jacques Cœur, dem berühmten Kaufmann und Schatzmeister von König Karl VII. im 15. Jahrhundert, führt Sie diese historische Route auf den Spuren eines außergewöhnlichen Kulturerbes. Von Bourges mit seinem majestätischen Palais Jacques Cœur bis hin zu den Schlössern und Herrenhäusern, die die Route säumen, enthüllt jede Etappe ein neues Kapitel der Geschichte.
Dutch
Geïnspireerd door Jacques Cœur, de beroemde koopman en hoofdschatbewaarder van koning Karel VII in de 15e eeuw, neemt deze historische route u mee in de voetsporen van een uitzonderlijk erfgoed. Van Bourges en zijn majestueuze Palais Jacques Cœur tot de kastelen en landhuizen die de route sieren: elke etappe onthult een nieuw hoofdstuk uit de geschiedenis.
Español
Inspirada en Jacques Cœur, famoso comerciante y gran tesorero del rey Carlos VII en el siglo XV, esta ruta histórica te lleva tras las huellas de un patrimonio excepcional. Desde Bourges y su majestuoso Palacio de Jacques Cœur hasta los castillos y mansiones que salpican el recorrido, cada etapa desvela una nueva página de la historia.
Italiano
Partite alla scoperta della Route Jacques Cœur, un itinerarioturistico emblematico che vi invita a esplorare le ricchezze del Berry e della Francia centrale, tra castelli, città di carattere, giardini straordinari e paesaggi incontaminati.