Office Intercommunal de Tourisme de Mimizan – Mimizan

Que vous soyez amateurs de sensations fortes, de vastes paysages préservés ou de quiétude, Mimizan vous réserve des moments uniques. Avec ses 10km de sable fin, celle que l'on appelle la "perle de la côte d'Argent" compte parmi les stations balnéaires les plus connues du littoral landais. A mimizan, vos vacances ressemblent vraiment à des vacances…

Whether you are a lover of thrills, vast unspoilt landscapes or peace and quiet, Mimizan has some unique moments in store for you. With its 10km of fine sand, the so-called "Pearl of the Silver Coast" is one of the most famous seaside resorts on the Landes coast. At mimizan, your holiday really does look like a holiday…

Ob Sie nun auf der Suche nach Nervenkitzel, weiten, unberührten Landschaften oder Ruhe sind, Mimizan hält einzigartige Momente für Sie bereit. Mit ihrem 10 km langen feinen Sandstrand zählt die als "Perle der Silberküste" bezeichnete Stadt zu den bekanntesten Badeorten an der Küste von Landes. In mimizan fühlt sich Ihr Urlaub wirklich wie ein Urlaub an…

Of u nu een sensatiezoeker bent, een liefhebber van uitgestrekte ongerepte landschappen of een liefhebber van rust, Mimizan heeft voor elk wat wils. Met zijn 10 km fijn zand is de stad die bekend staat als de "Parel van de Zilverkust" een van de bekendste badplaatsen van de Landes kust. In Mimizan voelt uw vakantie echt als een vakantie…

Tanto si es un buscador de emociones, un amante de los vastos paisajes vírgenes o un amante de la paz y la tranquilidad, Mimizan tiene algo para todos. Con sus 10 km de arena fina, la ciudad conocida como la "Perla de la Costa de la Plata" es una de las estaciones balnearias más conocidas de la costa de las Landas. En Mimizan, sus vacaciones se sienten realmente como unas vacaciones…

Che siate amanti del brivido, dei vasti paesaggi incontaminati o della pace e della tranquillità, Mimizan ha qualcosa per tutti. Con i suoi 10 km di sabbia fine, la città conosciuta come la "Perla della Costa d'Argento" è una delle località balneari più conosciute della costa delle Landes. A Mimizan, la vacanza sembra davvero una vacanza…