Office de Tourisme Lieuvin Pays d'Auge – Cormeilles

Découvrez le territoire de Cormeilles, situé dans le Pays d’Auge, au cœur d'une Normandie de caractère. Cormeilles, au charme authentique normand, possède de nombreuses traces de son riche passé. Empruntez les routes touristiques pour découvrir les villages qui composent cette région attachante, qui bénéficie également de toutes les richesses typiques du Pays d'Auge en matière de patrimoine naturel et offre une belle diversité de milieux : vallées, plateaux, flancs de vallées ; la Calonne avec sa végétation aquatique diversifiée qui abrite nombre d'espèces protégées, et dont le haut bassin est classé zone Natura 2000. À noter, la ville de Cormeilles est labellisée Station Verte de vacances. Les loisirs de plein air ne manquent pas et sauront vous divertir lors de votre séjour, avec 51 chemins de randonnées pédestres, de nombreux centres équestres et itinéraires touristiques, la visite audio-guidée et théâtralisée de Cormeilles ou la découverte de la fabrication d’un Calvados A.O.C. à la distillerie Busnel… Gîtes, chambres d'hôtes, campings, hôtels-restaurants et bonnes tables vous réservent un accueil de qualité. L'Office de Tourisme, labellisé Tourisme & Handicap, est votre interlocuteur pour toute recherche d'informations et de conseils. Sur place, vous trouverez notamment un espace documentation classée par thématique, une boutique et un accès à internet.

Explore the area around Cormeilles, located in the Pays d’Auge in the heart of a characterful Normandy. Cormeilles, a town with authentic Norman charm, has kept traces of its rich past: castles, manor houses, wash houses, Romanesque churches, and houses dating back to the 15th, 16th and 18th centuries. Follow our themed routes to explore the villages that make up this endearing region, which also benefits from the Pays d'Auge's typical resources in terms of natural heritage and provides diverse natural environments: valleys, plateaus, hillsides; the river Calonne with its varied aquatic plants that are home to numerous protected species and whose upper basin is listed a Natura 2000 protected site. It is worth mentioning that Cormeilles was awarded the "Station Verte" (Green Holiday Resort) certification. There is a wide range of outdoor leisure activities to make your stay fun: more than 110 km of signposted hiking trails, numerous horse riding centres and themed routes, the audio guided tour of Cormeilles or the visit of the Busnel Distillery to learn more about Calvados making, etc. Holiday cottages, B&Bs, campsites, hotels and fine-dining restaurants all offer a warm welcome. The Tourist Information Centre, awarded the "Tourism & Handicap" certification, is the place to go to look for information and advice. There, you will find an area with well-organized brochures, maps and guides, a play area for children, a shop and Internet access.

Entdecken Sie das Gebiet von Cormeilles, das im Pays d?Auge, im Herzen einer charaktervollen Normandie, liegt. Cormeilles, mit seinem authentischen normannischen Charme, besitzt zahlreiche Spuren seiner reichen Vergangenheit. Entdecken Sie auf den Touristenrouten die Dörfer, die diese fesselnde Region ausmachen, die auch von allen typischen Reichtümern des Pays d'Auge im Bereich des Naturerbes profitiert und eine schöne Vielfalt an Lebensräumen bietet: Täler, Hochebenen, Talflanken; die Calonne mit ihrer vielfältigen Wasservegetation, die zahlreiche geschützte Arten beherbergt und deren oberes Becken als Natura-2000-Gebiet eingestuft ist. Erwähnenswert ist, dass die Stadt Cormeilles mit dem Label Station Verte de vacances (Grüner Ferienort) ausgezeichnet wurde. Mit 51 Wanderwegen, zahlreichen Reitställen und touristischen Routen, einer Audioführung durch Cormeilles oder der Entdeckung der Herstellung eines Calvados A.O.C. in der Destillerie Busnel? gibt es viele Freizeitmöglichkeiten, die Sie während Ihres Aufenthalts genießen können Ferienwohnungen, Gästezimmer, Campingplätze, Hotels und Restaurants und gute Restaurants bieten Ihnen einen erstklassigen Empfang. Das Fremdenverkehrsamt, das mit dem Label Tourisme & Handicap ausgezeichnet ist, ist Ihr Ansprechpartner für alle Fragen und Ratschläge. Vor Ort finden Sie vor allem einen nach Themen geordneten Dokumentationsbereich, eine Boutique und einen Internetzugang.

Ontdek de omgeving van Cormeilles, gelegen in het Pays d'Auge, in het hart van een Normandisch karakter. Cormeilles, met zijn authentieke Normandische charme, heeft veel sporen van zijn rijke verleden. Neem de toeristische routes om de dorpen te ontdekken die deel uitmaken van deze charmante streek, die ook al het natuurlijke erfgoed bezit dat typisch is voor het Pays d'Auge en een prachtige diversiteit aan omgevingen biedt: valleien, hoogvlaktes, valleiwanden; de Calonne, met zijn gevarieerde watervegetatie die een aantal beschermde soorten herbergt en waarvan het bovenste bekken is geclassificeerd als Natura 2000-gebied. De stad Cormeilles heeft het label "Station Verte de vacances" (Groene Vakantieoord) gekregen. Er is geen tekort aan vrijetijdsactiviteiten in de buitenlucht om je te vermaken tijdens je verblijf, met 51 wandelpaden, talrijke paardrijcentra en toeristische routes, een rondleiding met audiogids en dramaturgie door Cormeilles of een kans om te ontdekken hoe Calvados A.O.C. wordt gemaakt in de distilleerderij van Busnel? Gîtes, bed & breakfasts, campings, hotelrestaurants en uitstekende restaurants wachten op u. Bij het Office du Tourisme, met het label Toerisme & Handicap, kun je terecht voor informatie en advies. Ter plaatse vindt u een thematische documentatiezone, een winkel en internettoegang.

Descubra la región de Cormeilles, situada en el Pays d'Auge, en el corazón de una Normandía con carácter. Cormeilles, con su auténtico encanto normando, conserva numerosas huellas de su rico pasado. Recorra las rutas turísticas para descubrir los pueblos que componen esta encantadora región, que también cuenta con todo el patrimonio natural típico del Pays d'Auge y ofrece una maravillosa diversidad de entornos: valles, mesetas, laderas de valles; el Calonne, con su diversa vegetación acuática que alberga numerosas especies protegidas, y cuya cuenca alta está clasificada como zona Natura 2000. La ciudad de Cormeilles ha obtenido la etiqueta "Station Verte de vacances" (Estación Verde de Vacaciones). No le faltarán actividades de ocio al aire libre para entretenerse durante su estancia, con 51 rutas de senderismo, numerosos centros ecuestres e itinerarios turísticos, una visita audioguiada y teatralizada de Cormeilles o la posibilidad de descubrir cómo se elabora el Calvados A.O.C. en la destilería de Busnel? Casas rurales, casas de huéspedes, campings, hoteles-restaurante y restaurantes de alta cocina ofrecen una cálida acogida. La Oficina de Turismo, que cuenta con la etiqueta Turismo & Handicap, es el lugar al que acudir para obtener información y consejos. En las instalaciones encontrará un espacio de documentación clasificada por temas, una tienda y acceso a Internet.