OFFICE DE TOURISME DU SOMAIL – CÔTE DU MIDI – Saint-Nazaire-d'Aude

Les experts en séjours vous accueillent à l’Office de Tourisme du Somail, au bord du Canal du Midi : des conseils avisés pour dénicher votre hébergement, vos activités et lieux de découverte autour des canaux et de la Côte du Midi L’office de tourisme accueille également une exposition permanente ludique sur l’histoire de la couchée et du port du Somail, et plus largement celle des trois canaux de la Narbonnaise, classés Patrimoine Mondial de l’Humanité. Tout est en accès libre et gratuit. L’office de tourisme bénéficie des labels Qualité Tourisme, Tourisme et Handicap, ainsi que celui de l’Accueil Vélo.

The experts in holidays welcome you to the Tourist Office of Le Somail, on the banks of the Canal du Midi: sound advice to find your accommodation, your activities and places of discovery around the canals and the Côte du Midi The tourist office also hosts a permanent exhibition on the history of the couchée and the port of Somail, and more broadly that of the three canals of the Narbonnaise, classified as World Heritage of Humanity. Everything is free and open to the public. The tourist office has been awarded the Quality Tourism, Tourism and Handicap labels, as well as the "Accueil Vélo" label.

Im Office de Tourisme in Le Somail am Ufer des Canal du Midi werden Sie von den Aufenthaltsexperten empfangen: Sie erhalten kompetente Ratschläge, um Ihre Unterkunft, Aktivitäten und Entdeckungsorte rund um die Kanäle und die Côte du Midi ausfindig zu machen Das Fremdenverkehrsamt beherbergt außerdem eine spielerische Dauerausstellung über die Geschichte des Liegeplatzes und des Hafens von Le Somail sowie im weiteren Sinne über die Geschichte der drei Kanäle der Narbonnaise, die zum Weltkulturerbe der Menschheit gehören. Alles ist frei zugänglich und kostenlos. Das Fremdenverkehrsamt ist mit den Labels Qualité Tourisme, Tourisme et Handicap sowie Accueil Vélo ausgezeichnet.

De vakantie-experts heten u welkom bij het Office de Tourisme van Le Somail, aan de oevers van het Canal du Midi: goed advies om uw accommodatie, uw activiteiten en de plaatsen van ontdekking rond de kanalen en de Côte du Midi te vinden Het VVV-kantoor herbergt ook een permanente tentoonstelling over de geschiedenis van de couchée en de haven van Somail, en meer in het algemeen die van de drie kanalen van de Narbonnaise, die als werelderfgoed van de mensheid zijn geclassificeerd. Alles is vrij toegankelijk en gratis. Het VVV-kantoor heeft de labels "Qualité Tourisme", "Tourisme et Handicap" en "Accueil Vélo" gekregen.

Los expertos en vacaciones le dan la bienvenida a la Oficina de Turismo de Le Somail, a orillas del Canal du Midi: le darán buenos consejos para encontrar su alojamiento, sus actividades y lugares que descubrir en torno a los canales y la Côte du Midi La oficina de turismo también alberga una exposición permanente sobre la historia del puerto de Somail, y más ampliamente la de los tres canales de la Narbonnaise, clasificados como Patrimonio Mundial de la Humanidad. Todo es de libre acceso y gratuito. La oficina de turismo ha recibido los sellos de Calidad Turística, Turismo y Handicap, así como el sello Accueil Vélo.

Gli esperti di vacanze vi danno il benvenuto all'Ufficio del Turismo di Le Somail, sulle rive del Canal du Midi: vi daranno consigli utili per trovare il vostro alloggio, le vostre attività e i luoghi da scoprire intorno ai canali e alla Côte du Midi L'ufficio del turismo ospita anche una mostra permanente sulla storia del porto di Somail e, più in generale, dei tre canali della Narbonnaise, classificati come Patrimonio Mondiale dell'Umanità. Tutto è liberamente accessibile e gratuito. L'ufficio turistico ha ottenuto i marchi Turismo di qualità, Turismo e Handicap, nonché il marchio Accueil Vélo.