OFFICE DE TOURISME BASTIDES DE LOMAGNE – MAUVEZIN – Mauvezin

Claire et Amandine vous accueillent toute l'année. Une carte de randonnées illustrée des 36 sentiers de la communauté de communes vous est offerte au sein de l'office de tourisme. Vous trouverez également le programme du cinéma de Mauvezin, le Guide du Routard… Claire et Amandine vous conseillerons afin de passer un séjour agréable dans le Gers.

Claire and Amandine welcome you all year round. An illustrated hiking map of the 36 trails of the community of communes is available at the tourist office. You will also find the program of the cinema of Mauvezin, the Guide du Routard… Claire and Amandine will advise you to spend a pleasant stay in the Gers.

Claire und Amandine heißen Sie das ganze Jahr über herzlich willkommen. Eine illustrierte Wanderkarte mit den 36 Wanderwegen der Communauté de Communes wird Ihnen im Tourismusbüro angeboten. Außerdem finden Sie hier das Programm des Kinos von Mauvezin, den Guide du Routard… Claire und Amandine beraten Sie gerne, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt im Gers verbringen können.

Claire en Amandine verwelkomen u het hele jaar door. Een geïllustreerde wandelkaart van de 36 routes in de gemeente is verkrijgbaar bij het toeristenbureau. U vindt er ook het programma van de Mauvezin-bioscoop, de Guide du Routard… Claire en Amandine zullen u adviseren voor een aangenaam verblijf in de Gers.

Claire y Amandine le dan la bienvenida todo el año. En la oficina de turismo hay disponible un mapa de senderismo ilustrado de los 36 senderos de la comunidad de municipios. También encontrará la programación del cine Mauvezin, la Guide du Routard… Claire y Amandine le aconsejarán para que pase una estancia agradable en el Gers.