OFFICE DE TOURISME ET DU THERMALISME DU GRAND ARMAGNAC-CASTELNAU D'AUZAN LABARRERE – Castelnau d'Auzan Labarrère

A Castelnau d'Auzan Labarrere, l'équipe de l'OT vous reçoit dans un petit chalet situé à côté du camping, au bord du lac du Coucut et à proximité immédiate de la base de loisirs, sa piscine, ses jeux d'enfants, ses terrains de tennis et padel, C'est de là également que partent les sentiers de randonnée pédestre. Venez nous rendre visite, nous sommes présents toute l'année. A bientôt !

In Castelnau d'Auzan Labarrere, the Tourist Office team welcomes you in a small chalet located next to the campsite, on the edge of the Coucut lake and in the immediate vicinity of the leisure centre, its swimming pool, its children's games, its tennis courts and padel courts. It is also from here that the hiking trails start. Come and visit us, we are here all year round. See you soon !

In Castelnau d'Auzan Labarrere empfängt Sie das Team des Fremdenverkehrsamtes in einem kleinen Chalet neben dem Campingplatz am Ufer des Lac du Coucut und in unmittelbarer Nähe des Freizeitzentrums mit seinem Schwimmbad, seinen Kinderspielplätzen, seinen Tennis- und Paddelplätzen. Besuchen Sie uns, wir sind das ganze Jahr über für Sie da. Bis bald!

In Castelnau d'Auzan Labarrere ontvangt het team van het VVV-kantoor u in een klein chalet naast de camping, aan de rand van het meer van Coucut en in de onmiddellijke nabijheid van het recreatiecentrum, het zwembad, de kinderspelen, de tennisbanen en de padelbanen. Het is ook vanaf hier dat de wandelroutes beginnen. Kom ons bezoeken, we zijn hier het hele jaar door. Tot ziens!

En Castelnau d'Auzan Labarrere, el equipo de la Oficina de Turismo le acoge en un pequeño chalé situado junto al camping, al borde del lago Coucut y en las inmediaciones del centro de ocio, su piscina, sus juegos infantiles, sus pistas de tenis y de pádel. También desde aquí parten las rutas de senderismo. Venga a visitarnos, estamos aquí todo el año. Hasta pronto