Jean-Denis – Habas

Mes passions : le patrimoine Ma balade : Je vous propose une balade commentée du village et de l'architecture des maisons de Oeyregave avec une présentation de la sculpture du rond-point du Layus. Vous découvrirez ensuite un autre trésor du village avec une visite des anciens fours à chaux.

My passions: heritage My walk : I propose you a commented walk of the village and the architecture of the houses of Oeyregave with a presentation of the sculpture of the roundabout of Layus. You will then discover another treasure of the village with a visit of the old lime kilns.

Meine Leidenschaften: Kulturerbe Mein Spaziergang: Ich biete Ihnen einen kommentierten Spaziergang durch das Dorf und die Architektur der Häuser von Oeyregave mit einer Präsentation der Skulptur am Layus-Kreisverkehr an. Anschließend werden Sie einen weiteren Schatz des Dorfes mit einem Besuch der alten Kalköfen entdecken.

Mijn passies: erfgoed Mijn wandeling : Ik stel een becommentarieerde wandeling voor van het dorp en de architectuur van de huizen van Oeyregave met een voorstelling van het beeldhouwwerk van de rotonde van Layus. Vervolgens ontdekt u een andere schat van het dorp met een bezoek aan de oude kalkovens.

Mis pasiones: el patrimonio Mi paseo : Propongo un paseo comentado del pueblo y de la arquitectura de las casas de Oeyregave con una presentación de la escultura de la rotonda de Layus. A continuación, descubrirá otro tesoro del pueblo con la visita de los antiguos hornos de cal.

Le mie passioni: il patrimonio La mia passeggiata: propongo una passeggiata commentata del villaggio e dell'architettura delle case di Oeyregave con una presentazione della scultura della rotonda di Layus. Scoprirete poi un altro tesoro del villaggio con la visita alle antiche fornaci di calce.