Guide conférencière aline delavallade – Vic-sur-Seille

Aline Delavallade, guide-conférencière vous propose des visites guidées du patrimoine bâti, de l'Histoire locale (Lorraine) et des lectures de paysage par le biais d'une médiation qui se veut accessible à tous, pertinente et ludique.

Aline Delavallade, guide and lecturer, offers guided tours of the built heritage, local history (Lorraine) and landscape reading through a mediation that is accessible to all, relevant and fun.

Aline Delavallade, Fremdenführerin und Referentin, bietet Ihnen Führungen durch das bauliche Erbe, die lokale Geschichte (Lothringen) und Landschaftslesungen durch eine Vermittlung an, die für alle zugänglich, relevant und spielerisch sein soll.

Aline Delavallade, gids-docent, geeft rondleidingen door het gebouwde erfgoed, de plaatselijke geschiedenis (Lotharingen) en het landschap via een voor iedereen toegankelijke, relevante en leuke bemiddeling.

Aline Delavallade, guía-conductora, propone visitas guiadas al patrimonio construido, a la historia local (Lorena) y a las lecturas del paisaje a través de una mediación accesible a todos, pertinente y divertida.

Aline Delavallade, docente-guida, propone visite guidate al patrimonio edilizio, alla storia locale (Lorena) e alla lettura del paesaggio attraverso una mediazione accessibile a tutti, pertinente e divertente.