Découverte de Vic-Sur-Seille – Vic-sur-Seille

Entre patrimoine artistique et historique, capitale du temporel des évêques de Metz, laissez vous charmer par Vic sur seille, terre natale du peintre Georges de La Tour. Le sel et la vigne sont à l'origine de sa prospérité. Maisons à colombages, maisons de nobles ou édifices religieux vous étonneront tout au long de ce parcours de découverte. Des plans et des audioguides sont disponibles dans le Bureau d'information Touristique de Vic sur Seille, vous pouvez également télécharger le plan sur notre site internet.

Vic sur Seille, the birthplace of painter Georges de La Tour, has a rich artistic and historical heritage and is the temporal capital of the bishops of Metz. Salt and vineyards were the source of its prosperity. Half-timbered houses, nobleman's homes and religious buildings will amaze you along this discovery trail. Maps and audio guides are available from the Tourist Information Office in Vic sur Seille, or you can download the map from our website.

Zwischen künstlerischem und historischem Erbe, der Hauptstadt des Temporalwesens der Bischöfe von Metz, lassen Sie sich von Vic sur Seille, dem Geburtsland des Malers Georges de La Tour, verzaubern. Salz und Wein sind der Ursprung seines Wohlstands. Fachwerkhäuser, Adelshäuser und religiöse Gebäude werden Sie auf dieser Entdeckungsreise in Erstaunen versetzen. Pläne und Audioguides sind im Touristeninformationsbüro von Vic sur Seille erhältlich. Sie können den Plan auch von unserer Website herunterladen.

Vic sur Seille, de geboorteplaats van de schilder Georges de La Tour, heeft een rijk artistiek en historisch erfgoed en is de tijdelijke hoofdstad van de bisschoppen van Metz. Zout en wijn liggen aan de basis van de welvaart. Vakwerkhuizen, herenhuizen en religieuze gebouwen zullen je onderweg verbazen. Kaarten en audiogidsen zijn verkrijgbaar bij het VVV-kantoor in Vic sur Seille, of je kunt de kaart downloaden van onze website.

Vic sur Seille, ciudad natal del pintor Georges de La Tour, posee un rico patrimonio artístico e histórico y es la capital temporal de los obispos de Metz. La sal y el vino son la base de su prosperidad. Casas con entramado de madera, residencias de nobles y edificios religiosos le sorprenderán a lo largo del recorrido. Puede obtener mapas y audioguías en la Oficina de Turismo de Vic sur Seille, o descargar el mapa de nuestro sitio web.

Vic sur Seille, città natale del pittore Georges de La Tour, vanta un ricco patrimonio artistico e storico ed è la capitale temporale dei vescovi di Metz. Il sale e il vino sono alla base della sua prosperità. Case a graticcio, dimore nobiliari ed edifici religiosi vi stupiranno lungo il percorso. Le mappe e le audioguide sono disponibili presso l'Ufficio del Turismo di Vic sur Seille, oppure potete scaricare la mappa dal nostro sito web.