BUREAU D'INFORMATION TOURISTIQUE MIRANDE ASTARAC – MONTESQUIOU – Montesquiou

Le Bureau d'information Touristique vous accueille et vous conseille 7j/7j(sauf dimanche après-midi): * du lundi au samedi : 10h30 à 12h30 et 14h à 17h (sauf jeudi après-midi) * dimanche: 10h à 12h30 *jeudi après-midi (pendant le marché d'été du le 1er juillet au 26 août 2021) : 17h à 20h.

The Tourist Information Office welcomes and advises you 7 days a week (except Sunday afternoon): * monday to Saturday: 10.30am to 12.30pm and 2pm to 5pm (except Thursday afternoon) * sunday: 10am to 12.30pm *thursday afternoon (during the summer market from July 1st to August 26th 2021): 5 to 8 pm.

Das Touristeninformationsbüro empfängt und berät Sie an 7 Tagen in der Woche(außer Sonntagnachmittag): * montag bis Samstag: 10.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 17 Uhr (außer Donnerstagnachmittag) * sonntag: 10 bis 12.30 Uhr *donnerstagnachmittag (während des Sommermarkts vom 1. Juli bis 26. August 2021): 17 bis 20 Uhr.

De VVV ontvangt en adviseert u 7 dagen per week (behalve zondagmiddag): * maandag t/m zaterdag: 10.30 tot 12.30 uur en 14.00 tot 17.00 uur (behalve donderdagmiddag) * zondag: 10u tot 12u30 *donderdagmiddag (tijdens de zomermarkt van 1 juli tot 26 augustus 2021): 17 tot 20 uur.

La Oficina de Turismo le da la bienvenida y le asesora los 7 días de la semana (excepto los domingos por la tarde): * de lunes a sábado: de 10.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.00 (excepto jueves por la tarde) * domingo: de 10.00 a 12.30 *jueves por la tarde (durante el mercado de verano, del 1 de julio al 26 de agosto de 2021): de 17.00 a 20.00 h.