Description
Aux portes de Deauville, au coeur de la Côte Fleurie, le bureau d'information touristique de Blonville-sur-Mer, Bénerville-sur-Mer et Tourgéville du territoire inDeauville est ouvert toute l’année.
Avec trois plages de sable fin, une campagne verdoyante, un patrimoine architectural, notre territoire allie l’Histoire et l’authenticité. Détente, loisirs, promenades, découvertes culturelles et animations sportives rythment les séjours des visiteurs. Services proposés : Conseil en séjour, disponibilité des hébergements, wifi, espace détente, espace boutique, location de poussettes, prêt de fauteuil roulant.
English
On the outskirts of Deauville, in the heart of the Côte Fleurie coast, we are delighted to welcome you amidst a friendly family atmosphere, all year long.
Offering three fine sandy beaches, verdant inland countryside and a wealth of architectural heritge, our area is a genuine medley of history and authenticity, for visitors of all ages to enjoy. Relaxation, leisure, walks, cultural discoveries and sporting events are all among your holiday activities. Services on offer: Advice on your stay, accommodation availability, Wi-Fi, relaxation area, boutique area, pushchair hire and wheelchair loan.
Deutsch
Vor den Toren Deauvilles, im Herzen der Côte Fleurie, ist die Touristeninformation von Blonville-sur-Mer, Bénerville-sur-Mer und Tourgéville des Gebiets inDeauville das ganze Jahr über geöffnet.
Mit drei feinen Sandstränden, einer grünen Landschaft und einem architektonischen Erbe vereint unser Gebiet Geschichte und Authentizität. Entspannung, Freizeit, Spaziergänge, kulturelle Entdeckungen und sportliche Animationen bestimmen den Rhythmus der Aufenthalte der Besucher. Serviceangebot: Aufenthaltsberatung, Verfügbarkeit von Unterkünften, WLAN, Entspannungsbereich, Ladenbereich, Kinderwagenverleih, Rollstuhlverleih.
Dutch
Aan de poorten van Deauville, in het hart van de Côte Fleurie, is het VVV-kantoor van Blonville-sur-Mer, Bénerville-sur-Mer en Tourgéville van het grondgebied van Deauville het hele jaar geopend.
Met drie zandstranden, een groen landschap en een architectonisch erfgoed combineert ons gebied geschiedenis en authenticiteit. Ontspanning, vrije tijd, wandelingen, culturele ontdekkingen en sportactiviteiten maken het verblijf van de bezoekers compleet. Aangeboden diensten: advies over uw verblijf, beschikbaarheid van accommodatie, wifi, ontspanningsruimte, winkel, verhuur van kinderwagens, rolstoeluitleen.
Español
A las puertas de Deauville, en el corazón de la Côte Fleurie, la oficina de turismo inDeauville para Blonville-sur-Mer, Bénerville-sur-Mer y Tourgéville está abierta todo el año.
Con tres playas de arena, una campiña verde y un rico patrimonio arquitectónico, nuestra región combina historia y autenticidad. Relajación, actividades de ocio, paseos, descubrimientos culturales y eventos deportivos son los ritmos de las estancias de los visitantes. Servicios ofrecidos: consejos de vacaciones, disponibilidad de alojamientos, wifi, zona de descanso, tienda, alquiler de cochecitos, préstamo de sillas de ruedas.
Italiano