Bike & Pillow – Le Haillan

FERMETURE DEFINITIVE Bike&Pillow – une façon originale de découvrir à vélo notre fascinante région Nous proposons quatre circuits à vélo tout compris au départ de Bordeaux ainsi qu’un grand choix de balades à la journée pour partir à la découverte des trésors de la Gironde. Vous pédalerez à votre rythme, jamais plus de 60 km par jour, et aurez donc tout loisir d’admirer la beauté de la nature et du patrimoine historique de la région. Suivant le circuit choisi, vous visiterez des lieux mythiques tels que Bordeaux, Arcachon, la Dune du Pilat ou les châteaux et vignobles du Médoc et de Saint-Emilion, les petits villages ostréicoles du Bassin d'Arcachon, la grande forêt des Landes, les plages de sable fin du littoral Atlantique ou bien encore les magnifiques sites sur les bords de l’estuaire de la Gironde.

Bike&Pillow – an original way of discovering our marvellous region We offer four all inclusive cycling tours starting from Bordeaux and a great choice of one-day trips to explore the treasures of Gironde You will pedal at your own pace, not more than 60 km per day, and have the opportunity to leisurely discover the beauty of the nature and the historical heritage of the region Depending on the chosen tour, you will visit mythical places such as Bordeaux, Arcachon, the Pilat Dune, the châteaux and vineyards of Médoc and Saint Emilion, the small oyster-farming villages of the Arcachon Bay, the immense Landes pine forest, the sandy beaches of the Atlantic coast or the magnificent sites on the Gironde estuary. Whatever your interests, one of our tours or numerous one-day trips will surely meet your expectations.

ENDGÜLTIGE SCHLIESSUNG Bike&Pillow – eine originelle Art, unsere faszinierende Region mit dem Fahrrad zu entdecken Wir bieten vier All-Inclusive-Fahrradtouren ab Bordeaux sowie eine große Auswahl an Tagesausflügen, um die Schätze der Gironde zu entdecken Sie radeln in Ihrem eigenen Tempo, nie mehr als 60 km pro Tag, und haben so viel Zeit, die Schönheit der Natur und das historische Erbe der Region zu bewundern. Je nach gewählter Tour besuchen Sie mythische Orte wie Bordeaux, Arcachon, die Dune du Pilat oder die Schlösser und Weinberge von Médoc und Saint-Emilion, die kleinen Austerndörfer des Bassin d'Arcachon, den großen Wald von Les Landes, die Sandstrände der Atlantikküste oder auch die wunderschönen Orte an den Ufern der Gironde-Mündung.

DEFINITIEVE SLUITING Bike&Pillow – een originele manier om onze fascinerende regio per fiets te ontdekken Wij bieden vier all-inclusive fietstochten vanuit Bordeaux en een breed scala aan dagtochten om de schatten van de Gironde te ontdekken U fietst in uw eigen tempo, nooit meer dan 60 km per dag, en heeft dus alle tijd om de schoonheid van de natuur en het historische erfgoed van de regio te bewonderen. Afhankelijk van de tour die u kiest, bezoekt u mythische plaatsen zoals Bordeaux, Arcachon, de Dune du Pilat of de kastelen en wijngaarden van de Médoc en Saint-Emilion, de kleine oesterkwekersdorpen van het Bassin d'Arcachon, het grote bos van de Landes, de fijne zandstranden van de Atlantische kust of de prachtige sites langs het estuarium van de Gironde.

CIERRE DEFINITIVO Bike&Pillow: una forma original de descubrir nuestra fascinante región en bicicleta Ofrecemos cuatro excursiones en bicicleta con todo incluido desde Burdeos, así como una amplia gama de excursiones de un día para descubrir los tesoros de la Gironda Pedaleará a su propio ritmo, nunca más de 60 km por día, y tendrá mucho tiempo para admirar la belleza de la naturaleza y el patrimonio histórico de la región. Según el recorrido que elija, visitará lugares míticos como Burdeos, Arcachon, la Duna del Pilat o los castillos y viñedos del Médoc y de Saint-Emilion, los pequeños pueblos ostrícolas de la cuenca de Arcachon, el gran bosque de las Landas, las playas de arena fina de la costa atlántica o los magníficos parajes del estuario de la Gironda.

CHIUSURA PERMANENTE Bike&Pillow – un modo originale per scoprire la nostra affascinante regione in bicicletta Offriamo quattro tour ciclistici all-inclusive da Bordeaux e un'ampia gamma di escursioni giornaliere per scoprire i tesori della Gironda Pedalerete al vostro ritmo, mai più di 60 km al giorno, e avrete tutto il tempo per ammirare la bellezza della natura e del patrimonio storico della regione. A seconda del tour scelto, visiterete luoghi mitici come Bordeaux, Arcachon, la Dune du Pilat o i castelli e i vigneti del Médoc e di Saint-Emilion, i piccoli villaggi di ostricoltori del Bassin d'Arcachon, la grande foresta delle Landes, le spiagge di sabbia fine della costa atlantica o i magnifici siti lungo l'estuario della Gironda.