Au milieu coule la Garonne – Saint-Sixte

Table d'hôtes avec service touristique : notre table d’hôtes vous propose des formules « casse-croûte » incluant Mildred (véhicule de collection Morris Minor). Au départ de la maison, « Mildred » vous emmène avec son casse-croûte autour de la Garonne : sites d'exceptions, villages authentiques et pittoresques. Laissez vous guider, vous serez séduits. Chaque « casse-croûte * » mettant en valeur les produits typiques locaux et la cuisine maison (pain traditionnel, charcuteries artisanales et locales, petits gâteaux élaborés en fonction de la saison délicieusement parfumé d’Armagnac…), fruits de notre vergers ou de celui de Saint-Sixte ainsi que leur délicieux jus de pomme naturel et la sélection d’un vin du vignoble du Brulhois à découvrir. Tarifs : location mariage et évènement à partir de 200 euros. Balade touristique et gourmande environ 2h30 à partir de 50 euros par personne.

Table d'hôtes with tourist service : our table d'hôtes offers you " casse-croûte " formulas including Mildred (Morris Minor collection vehicle). From the house, "Mildred" will take you with her snack around the Garonne: exceptional sites, authentic and picturesque villages. Let us guide you, you will be seduced. Each "casse-croûte *" will highlight typical local products and home cooking (traditional bread, artisanal and local charcuterie, small cakes elaborated according to the season and deliciously perfumed with Armagnac?), fruits from our orchard or from Saint-Sixte's orchard as well as their delicious natural apple juice and a selection of wine from the Brulhois vineyard to discover. Rates : wedding and event rental from 200 euros. Tourist and gourmet stroll about 2h30 from 50 euros per person.

Gästetisch mit touristischem Service: Unser Gästetisch bietet Ihnen "Imbiss"-Pakete an, die "Mildred" (Oldtimer Morris Minor) einschließen. Von unserem Haus aus führt Sie "Mildred" mit ihrem Imbiss rund um die Garonne: außergewöhnliche Sehenswürdigkeiten, authentische und malerische Dörfer. Lassen Sie sich führen, Sie werden begeistert sein. Jeder Imbiss bietet typische lokale Produkte und hausgemachte Speisen (traditionelles Brot, lokale und handwerkliche Wurstwaren, kleine Kuchen, die je nach Jahreszeit hergestellt werden und köstlich nach Armagnac duften), Obst aus unseren Obstgärten oder aus Saint-Sixte sowie köstlichen natürlichen Apfelsaft und eine Auswahl an Weinen aus dem Weinbaugebiet Brulhois, die es zu entdecken gilt. Preise: Miete für Hochzeiten und Veranstaltungen ab 200 Euro. Touristische und kulinarische Wanderung ca. 2,5 Stunden ab 50 Euro pro Person.

Table d'hôtes met toeristische service: onze table d'hôtes biedt u "snack" formules inclusief Mildred (Morris Minor ophaalwagen). Vanuit het huis, zal Mildred u met haar snack rond de Garonne: uitzonderlijke sites, authentieke en pittoreske dorpjes. Laat u leiden, u zult verleid worden. Elke "casse-croûte *" belicht typische streekproducten en huisgemaakte gerechten (traditioneel brood, lokale en ambachtelijke vleeswaren, kleine taarten gemaakt volgens het seizoen en heerlijk op smaak gebracht met Armagnac?), fruit uit onze boomgaard of uit de boomgaard van Saint-Sixte evenals hun heerlijke natuurlijke appelsap en een selectie van wijn uit de Brulhois wijngaard te ontdekken Prijzen: verhuur voor bruiloften en evenementen vanaf 200 euro. Sightseeing en gastronomische wandelingen van ongeveer 2u30 vanaf 50 euro per persoon.

Table d'hôtes con servicio turístico: nuestra table d'hôtes le ofrece fórmulas de "merienda" que incluyen a Mildred (vehículo de colección Morris Minor). Desde la casa, Mildred le llevará con su merienda por el Garona: lugares excepcionales, pueblos auténticos y pintorescos. Déjese guiar, le seducirá. Cada "casse-croûte *" pone de relieve los productos típicos locales y la cocina casera (pan tradicional, charcutería local y artesanal, pequeños pasteles elaborados según la temporada y deliciosamente aromatizados con Armagnac…), fruta de nuestro huerto o del huerto de Saint-Sixte, así como su delicioso zumo de manzana natural y una selección de vino del viñedo Brulhois para descubrir Precios: alquiler para bodas y eventos a partir de 200 euros. Paseos turísticos y gastronómicos de unas 2h30 a partir de 50 euros por persona.

Table d'hôtes con servizio turistico: la nostra table d'hôtes vi propone formule di "spuntino" con Mildred (veicolo da collezione Morris Minor). Dalla casa, Mildred vi porterà con la sua merenda in giro per la Garonna: siti eccezionali, villaggi autentici e pittoreschi. Lasciatevi guidare, sarete sedotti. Ogni "casse-croûte *" mette in risalto i prodotti tipici locali e la cucina casalinga (pane tradizionale, salumi locali e artigianali, piccole torte preparate secondo la stagione e deliziosamente aromatizzate all'Armagnac?), la frutta del nostro frutteto o di quello di Saint-Sixte, nonché il loro delizioso succo di mela naturale e una selezione di vini del vigneto Brulhois da scoprire. Prezzi: noleggio per matrimoni ed eventi a partire da 200 euro. Passeggiate turistiche e gastronomiche di circa 2h30 a partire da 50 euro a persona.