Description
N'hésitez pas à saisir l'occasion qui vous est donnée ici de séjourner sur les bords du Fleuve Royal ! De cette maison de vacances, la Loire s'offre à votre regard pour un panorama magnifique à contempler en toute saison ! Grâce à La Loire à Vélo qui déroule son tracé à proximité, vous pourrez au gré de vos envies longer et admirer le Fleuve Sauvage, à pied ou à vélo, à l'occasion de balades reposantes. A seulement 1 km du Château Royal d'Amboise, au coeur de la région des Châteaux de la Loire, ce joli gîte très harmonieusement décoré, présente tous les atouts pour un séjour réussi en Touraine, à la découverte de ses richesses architecturales. Amboise et la Touraine vous attendent avec… Vue sur la Loire !
English
The opportunity to stay on the banks of the "Royal River" is there for the taking! Magnificent views of the Loire can be enjoyed in every season from this holiday home! With the Loire à Vélo cycling trail nearby, you can walk along and admire the untamed river on foot or by bike, during relaxing walks or cycle rides. Just 1 km from the Royal Château of Amboise, in the heart of the Loire Valley châteaux region, this pretty gite which is decorated very harmoniously has everything you need for a successful stay in Touraine while discovering its architectural treasures. Discover Amboise and Touraine while staying at… Vue sur la Loire!
Deutsch
Zögern Sie nicht, die Gelegenheit zu nutzen, die Ihnen hier geboten wird, um an den Ufern des Königsflusses zu wohnen! Von diesem Ferienhaus aus bietet sich Ihnen ein herrliches Panorama auf die Loire, das Sie zu jeder Jahreszeit genießen können! Dank der Loire à Vélo, die in der Nähe verläuft, können Sie nach Lust und Laune zu Fuß oder mit dem Fahrrad an dem wilden Fluss entlangfahren und ihn bei erholsamen Spaziergängen bewundern. Nur 1 km vom Königsschloss Amboise entfernt, im Herzen der Region der Loire-Schlösser, bietet dieses hübsche und harmonisch eingerichtete Ferienhaus alle Vorteile für einen gelungenen Aufenthalt in der Touraine, bei dem Sie die architektonischen Schätze der Region entdecken können. Amboise und die Touraine erwarten Sie mit… Blick auf die Loire!
Dutch
Aarzel niet en grijp deze kans om aan de oevers van de Royal te verblijven! Vanuit dit vakantiehuis kunt u op elk moment van het jaar het prachtige panorama van de Loire bewonderen! Dankzij de nabijgelegen fietsroute La Loire à Vélo kun je de wilde rivier te voet of met de fiets volgen en bewonderen, voor een ontspannen wandeling. Op slechts 1 km van het Château Royal d'Amboise, in het hart van de kastelen van de Loire, biedt deze mooie, harmonieus ingerichte gîte alles wat je nodig hebt voor een geslaagd verblijf in de Touraine, om de architectonische schatten te ontdekken. Amboise en Touraine wachten op u met… Uitzicht op de Loire!
Español
¡No dude en aprovechar esta oportunidad de alojarse a orillas del río Real! Desde esta casa de vacaciones, podrá admirar el magnífico panorama del Loira en cualquier época del año Gracias a la cercana ruta ciclista La Loire à Vélo, podrá seguir y admirar el río salvaje a pie o en bicicleta, para dar un relajante paseo. A sólo 1 km del Castillo Real de Amboise, en el corazón de la región de los Castillos del Loira, esta bonita casa rural, armoniosamente decorada, dispone de todo lo necesario para disfrutar de una estancia en Touraine y descubrir sus tesoros arquitectónicos. Amboise y Touraine le esperan con… ¡Vista del Loira!
Italiano
Non esitate a cogliere l'opportunità di soggiornare sulle rive del fiume Reale! Da questa casa vacanze potrete ammirare il magnifico panorama della Loira in qualsiasi momento dell'anno! Grazie alla vicina pista ciclabile La Loire à Vélo, potrete seguire e ammirare il fiume selvaggio a piedi o in bicicletta, per una passeggiata rilassante. A solo 1 km dallo Château Royal d'Amboise, nel cuore della regione degli Châteaux de la Loire, questo grazioso gîte arredato in modo armonioso ha tutto ciò che serve per un soggiorno di successo in Touraine, alla scoperta dei suoi tesori architettonici. Amboise e la Touraine vi aspettano con… Vista sulla Loira!