Vue sur les toits – Lons-le-Saunier

Quatrième étage avec ascenseur dans une petite copropriété, 63 m2 traversant, très lumineux, avec vue sur les toits en plein cœur de ville, parking privé ; tous commerces et thermes à deux pas . Cet appartement vous propose une cuisine équipée, ouverte sur le salon/séjour, deux chambres dont une semi-ouverte sur le salon avec bureau, une salle de bain spacieuse avec douche. La chambre principale comprend une climatisation, la seconde 2 lits, agençables en 160. Location longue durée possible. Tarif spécial curistes.

Fourth floor with lift in a small condominium, 63 m2, very light and airy, with views over the rooftops, right in the heart of the town, private parking; all shops and thermal baths a stone's throw away. This flat features a fitted kitchen opening onto the lounge/living room, two bedrooms, one of which is semi-open onto the lounge with a study, and a spacious bathroom with shower. The master bedroom has air-conditioning and the second bedroom has 2 single beds (160 cm). Long-term rental available. Special rates for spa visitors.

Vierter Stock mit Aufzug in einem kleinen Miteigentum, 63 m2 durchgehend, sehr hell, mit Blick auf die Dächer im Herzen der Stadt, privater Parkplatz; alle Geschäfte und Thermen in der Nähe. Diese Wohnung bietet Ihnen eine Einbauküche, die sich zum Wohn- und Esszimmer hin öffnet, zwei Schlafzimmer, eines davon halboffen zum Wohnzimmer mit Schreibtisch, ein geräumiges Badezimmer mit Dusche. Das Hauptschlafzimmer verfügt über eine Klimaanlage, das zweite über 2 Betten, die in 160 cm Breite angeordnet werden können. Lange Mietdauer möglich. Spezialtarif für Kurgäste.

Vierde verdieping met lift in een kleine mede-eigendom, 63 m2 doorgaand dakappartement, zeer licht, met uitzicht op het dak in het hart van de stad, privéparkeerplaats; alle winkels en thermale baden op een steenworp afstand. Dit appartement heeft een ingerichte keuken die uitkomt op de zitkamer/woonkamer, twee slaapkamers, waarvan een halfopen is naar de zitkamer met een bureau, en een ruime badkamer met douche. De grote slaapkamer heeft airconditioning en de tweede slaapkamer heeft 2 eenpersoonsbedden (160 cm). Verhuur op lange termijn mogelijk. Speciale tarieven voor kuurgasten.

Cuarta planta con ascensor en una pequeña copropiedad, piso de 63 m2 pasante, muy luminoso, con vistas a la azotea en pleno centro de la ciudad, parking privado; todos los comercios y baños termales a un paso. Este piso dispone de una cocina equipada abierta al salón/sala de estar, dos dormitorios, uno de ellos semiabierto al salón con un estudio, y un amplio cuarto de baño con ducha. El dormitorio principal tiene aire acondicionado y el segundo dormitorio tiene 2 camas individuales (160cm). Posibilidad de alquiler a largo plazo. Tarifas especiales para visitantes del balneario.

Quarto piano con ascensore di una piccola comproprietà, appartamento passante di 63 m2 , molto luminoso, con vista sul tetto nel cuore della città, parcheggio privato; tutti i negozi e le terme a due passi. L'appartamento è composto da una cucina attrezzata che si apre sul soggiorno, due camere da letto, di cui una semi-aperta sul soggiorno con studio, e un ampio bagno con doccia. La camera da letto principale è dotata di aria condizionata e la seconda camera da letto ha 2 letti singoli (160 cm). Possibilità di affitto a lungo termine. Tariffe speciali per i visitatori delle terme.