Villeray – Charsonville

Le gîte Villeray est situé à 25 kms à l'ouest d'Orléans, sur une exploitation agricole en activité. Le gîte est mitoyen à un autre logement, sur une cour ouverte en commun avec l'agriculteur dans un hameau calme. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un séjour/cuisine avec canapé, wc. A l'étage, 2 chambres (2 lits 140, 1 lit 90), salle d'eau, wc. Chauffage électrique. Caution.

The Villeray gîte is located 25 km west of Orléans, on a working farm. The gîte adjoins another dwelling, on an open courtyard shared with the farmer in a quiet hamlet. On the ground floor, you will find a living room/kitchen with sofa, wc. Upstairs, 2 bedrooms (2 double beds, 1 single bed), shower room, wc. Electric heating. Deposit required.

Die Unterkunft Villeray befindet sich 25 km westlich von Orléans auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb. Die Unterkunft ist an eine andere Unterkunft angebaut und liegt auf einem offenen Hof, der gemeinsam mit dem Landwirt in einem ruhigen Weiler genutzt wird. Im Erdgeschoss finden Sie ein Wohnzimmer/Küche mit Sofa, WC. Im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (2 Betten 140, 1 Bett 90), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Kaution.

Verblijfplaats op 25 km ten westen van Orléans, tussen de Loir et Cher en het Loiredal. Deze verblijfplaats bevindt zich in een actief landbouwbedrijf en grenst aan een andere woning. Ze komt uit op een open binnenplaats die ook gebruikt wordt door de landbouwer, en ligt in een rustig gehucht. Ben.verd.: 1 woonkamer/keuken met canapé (DVB-T), 1 toilet. Boven: 2 kamers (2 bedden van 140, 1 bed van 90), wasruimte, toilet. Elektrische verwarm. Waarborg. Onze website: www.gite-loiret.fr

Casa rural situada a 25 km al oeste de Orleans, entre Loir et Cher y el Valle del Loira. En una explotación agrícola activa, casa rural adosada a otra vivienda, en un espacio exterior abierto compartido con el agricultor, en un pueblecito tranquilo. Planta baja: 1 sala de estar con cocina y sofá (TDT), 1 WC. Primera planta: 2 dormitorios (2 camas de 140, 1 cama de 90), cuarto de baño, WC. Calefacción eléctrica. Fianza.

L'alloggio Villeray si trova a 25 km a ovest di Orléans, in una fattoria in attività. L'alloggio è annesso a un'altra abitazione, su un cortile aperto condiviso con l'agricoltore in un borgo tranquillo. Al piano terra, si trova un soggiorno/cucina con divano, wc. Al piano superiore, 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo), bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico. Deposito richiesto.