Description
Venez séjourner dans ce gîte accessible aux personnes à mobilité réduite, dans un corps de ferme indépendant avec un jardin arboré de 1 800 m², dans un hameau très calme entre Beauce et Val de Loire, à 5 km de l'itinéraire de la Loire à vélo.
English
You will find this cottage in a very quiet hamlet between Meung-sur-Loire and Beaugency, located 5 km from the route of the Loire by bike. It is located in an independent farmhouse with a courtyard in the front and huge garden at the back of 1,800 m². On the ground floor you can enjoy a large living room with a lounge area and a dining area, as well as an open kitchen. There is also a room with 2 beds 90, a second room with 2 beds 90 and a bathroom accessible to people with reduced mobility. Upstairs, you will find a room with 2 beds 90 and connecting bathroom, a small mezzanine and a separate toilet. All the beds are closable.
Deutsch
Kommen Sie in dieses behindertengerechte Ferienhaus in einem freistehenden Bauernhaus mit einem 1800 m² großen Garten mit Bäumen. Es liegt in einem sehr ruhigen Weiler zwischen Beauce und Loiretal, 5 km von der Fahrradroute Loire à vélo entfernt.
Dutch
Verblijfplaats in het vrijstaande hoofdgebouw van een boerderij, met een binnenplaats aan de voorzijde en een boomrijke tuin aan de achterzijde van 1800 m², in een bijzonder rustig gehucht tussen Beauce en het Loiredal, op 5 km van de fietsroute "La Loire à vélo". Ben.verd.: grote woonruimte met salonhoek, eethoek en open keuken, 1 kam. (2 bedden van 90), 1 kam. (2 bedden van 90) met toegang tot wasruimte-toilet. Grote gang. Boven: 1 kam. (2 bedden van 90), ermee verbonden badkamer. Kleine tussenverdieping. Vrijstaand toilet. RJ 45-aansluiting (internet) in elke ruimte. Elektrische verwarm. Alle bedden kunnen worden bijeengeplaatst. Waarborg.
Español
Casa rural en antigua granja independiente con patio en la parte frontal y jardín arbolado de 1.800 m² en la parte trasera, en una aldea tranquila entre Beauce y Valle del Loira, a 5 km del itinerario "El Loira en Bicicleta". Planta baja: amplio salón-comedor con cocina, 1 dormitorio (2 camas de 90), 1 dormitorio accesible (2 camas de 90), cuarto de baño-WC. Amplio pasillo. Primera planta: 1 dormitorio (2 cama de 90), cuarto de baño comunicante. Pequeño altillo. WC independiente. Conexión RJ 45 (Internet) en todas las piezas. Calefacción eléctrica. Todas las camas pueden juntarse. Fianza.
Italiano
Venite a soggiornare in questo alloggio accessibile alle persone a mobilità ridotta, in una casa colonica indipendente con un giardino alberato di 1.800 m², in un borgo molto tranquillo tra Beauce e la Valle della Loira, a 5 km dalla pista ciclabile della Loira.