Villas Cork Contis 1 – Lit-et-Mixe

Villa de 123 m²classé 4* tout confort composée de 4 chambres, 4 salles de bain dans le lotissement les Pelindres au Sud de Contis. Au RDC : 1 chambre avec 2 lits simples 80×200 jumelables et sa salle d'eau, 1 wc, salon, cuisine équipée avec îlot (lave-vaisselle, four, micro-ondes, plaques induction, Nespresso, cafetière…) 3 grandes terrasses exposées Est/Sud/Ouest. A l'étage : 1 chambre avec lit 140×200 et sa salle d'eau et terrasse, 1 chambre avec lit 160×200 et sa salle d'eau, 1 chambre avec 2 lits simples 80×200 jumelables et sa salle de bain, 1 wc et une buanderie. Maison en lisière de forêt avec accès à la plage sauvage environ 900 m par le sentier ou à 1 km par la piste cyclable. Le centre de Contis se trouve à 1,5 km. Une piste cyclable longe le lotissement qui dessert, à travers la forêt, la Plage du Cap de l'Homy, St Julien en Born, Lit et Mixe et Mimizan.

Villa of 123 m² with all comforts, composed of 4 bedrooms, 4 bathrooms in the subdivision "Les Pelindres" south of Contis. On the ground floor: 1 bedroom with 2 twin beds 80×200 and its shower room, 1 toilet, living room, equipped kitchen with island (dishwasher, oven, microwave, induction hob, Nespresso, coffee machine…) 3 large terraces facing East/South/West. On the first floor: 1 bedroom with bed 140×200 and its shower room and terrace, 1 bedroom with bed 160×200 and its shower room, 1 bedroom with 2 twin beds 80×200 and its bathroom, 1 toilet and a laundry room. House on the edge of the forest with access to the wild beach at about 900 m by the path or at 1 km by the cycle track. The centre of Contis is 1.5 km away. A cycle track runs alongside the development which, through the forest, leads to the Cap de l'Homy beach, St Julien en Born, Lit et Mixe and Mimizan.

Villa von 123 m² mit allem Komfort, bestehend aus 4 Schlafzimmern, 4 Bädern in der Siedlung Les Pelindres im Süden von Contis. Im Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten 80×200 und Badezimmer, 1 WC, Wohnzimmer, ausgestattete Küche mit Insel (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Nespresso, Kaffeemaschine…) 3 große Terrassen mit Ost-/Süd-/Westausrichtung. Obergeschoss: 1 Zimmer mit Bett 140×200 und Badezimmer und Terrasse, 1 Zimmer mit Bett 160×200 und Badezimmer, 1 Zimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten 80×200 und Badezimmer, 1 WC und Waschküche. Haus am Waldrand mit Zugang zum wilden Strand ca. 900 m über den Pfad oder 1 km über den Radweg. Das Zentrum von Contis liegt 1,5 km entfernt. Ein Radweg führt an der Siedlung entlang, der durch den Wald zum Strand von Cap de l'Homy, nach St Julien en Born, Lit et Mixe und Mimizan führt.

Villa van 123 m² met alle comfort, bestaande uit 4 slaapkamers, 4 badkamers in de verkaveling "Les Pelindres" ten zuiden van Contis. Op de begane grond: 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 80×200 en een badkamer met douche, 1 toilet, woonkamer, ingerichte keuken met eiland (vaatwasser, oven, magnetron, inductie kookplaat, Nespresso, koffiezetapparaat…) 3 grote terrassen op het oosten / zuiden / westen. Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer met bed van 140×200 en zijn doucheruimte en terras, 1 slaapkamer met bed van 160×200 en zijn doucheruimte, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van 80×200 en zijn badkamer, 1 toilet en een wasruimte. Huis aan de rand van het bos met toegang tot het wilde strand op ongeveer 900 m via het pad of op 1 km via het fietspad. Het centrum van Contis ligt op 1,5 km afstand.

Chalet de 123 m² con todas las comodidades, compuesto de 4 dormitorios, 4 baños en la subdivisión "Les Pelindres" al sur de Contis. En la planta baja: 1 dormitorio con 2 camas individuales 80×200 y su cuarto de ducha, 1 aseo, salón, cocina equipada con isla (lavavajillas, horno, microondas, placa de inducción, Nespresso, cafetera…) 3 grandes terrazas orientadas al Este/Sur/Oeste. En la primera planta: 1 dormitorio con cama de 140×200 y su cuarto de ducha y terraza, 1 dormitorio con cama de 160×200 y su cuarto de ducha, 1 dormitorio con 2 camas individuales de 80×200 y su cuarto de baño, 1 aseo y un lavadero. Casa al borde del bosque con acceso a la playa salvaje a unos 900 m por el camino o a 1 km por el carril bici. El centro de Contis está a 1,5 km. Junto discurre un carril bici que, a través del bosque, conduce a la playa del Cap de l'Homy, St Julien en Born, Lit et Mixe y Mimizan.

Villa di 123 m² classificata 4* tutto comfort composta da 4 camere, 4 bagni nella lottizzazione Pelindres a sud di Contis Al piano terra: 1 camera con 2 letti singoli 80×200 e relativo bagno con doccia, 1 WC, soggiorno, cucina attrezzata con isola (lavastoviglie, forno, microonde, piano cottura a induzione, Nespresso, macchina da caffè…) 3 grandi terrazze esposte a est/sud/ovest. Primo piano: 1 camera con letto 140×200 e relativo bagno con doccia e terrazza, 1 camera con letto 160×200 e relativo bagno con doccia, 1 camera con 2 letti singoli 80×200 e relativo bagno, 1 WC e una lavanderia. Casa ai margini del bosco con accesso alla spiaggia selvaggia a circa 900 m dal sentiero o a 1 km dalla pista ciclabile. Il centro di Contis dista 1,5 km. Una pista ciclabile costeggia il complesso che, attraverso la foresta, conduce alla spiaggia di Cap de l'Homy, a St Julien en Born, a Lit et Mixe e a Mimizan.