Description
Maison individuelle, indépendante et récemment rénovée pouvant accueillir 9 personnes, elle possède une chambre double à l’étage avec un lit simple, ainsi qu’une chambre avec quatre lits simples et une autre chambre double au second étage. Une salle de bain au rez-de-chaussée avec douche et wc, une seconde à l'étage avec douche et wc et une dernière salle d'eau avec douche et un wc séparés.
Salle à manger avec cuisine équipée (plaque induction, réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle, four, lave linge). Terrasse aménagée avec barbecue disponible, vue sur le parc du Château et la piscine. WIFI gratuit et disponible dans le salon du Château, accès à la piscine extérieure et partagée avec les autres vacanciers, terrain de tennis, aire de jeux pour enfants.
English
A detached house for 9 people, with one double bedroom upstairs with a single bed, another double bedroom and a bedroom with four single beds.
One shower room and one bathroom. Dining room with fully equipped kitchen (cooker, fridge, microwave, dishwasher, oven). Terrace with barbecue available, overlooking the park of the Château.
Free Wifi available only in the hall of the castle, access to the outdoor swimming pool and shared with other holidaymakers. Tennis court, children's playground.
Deutsch
Freistehendes und unabhängiges Haus für 9 Personen. Es hat ein Doppelzimmer im Obergeschoss mit einem Einzelbett, sowie ein weiteres Doppelzimmer und ein Zimmer mit vier Einzelbetten.
Ein Duschbad und ein Badezimmer. Esszimmer mit ausgestatteter Küche (Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler, Backofen). Ausgestattete Terrasse mit Grill verfügbar, Blick auf den Schlosspark.
WLAN kostenlos und nur in der Schlosshalle verfügbar, Zugang zum Außenpool, der mit anderen Urlaubern geteilt wird. Tennisplatz, Kinderspielplatz.
Dutch
Een vrijstaand huis voor 9 personen, met een slaapkamer met tweepersoonsbed op de bovenverdieping met een eenpersoonsbed, een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met vier eenpersoonsbedden.
Een doucheruimte en een badkamer. Eetkamer met volledig ingerichte keuken (fornuis, koelkast, magnetron, afwasmachine, oven). Terras met barbecue beschikbaar, met uitzicht op het park van het Château.
Gratis Wifi alleen beschikbaar in de hal van het kasteel, toegang tot het buitenzwembad en gedeeld met andere vakantiegangers. Tennisbaan, kinderspeelplaats.
Español
Una casa independiente para 9 personas, con un dormitorio doble en la planta superior con una cama individual, otro dormitorio doble y un dormitorio con cuatro camas individuales.
Un cuarto de ducha y un baño. Comedor con cocina totalmente equipada (cocina, nevera, microondas, lavavajillas, horno). Terraza con barbacoa disponible, con vistas al parque del Château.
Wifi gratuito disponible sólo en el vestíbulo del castillo, acceso a la piscina exterior y compartido con otros veraneantes. Pista de tenis, parque infantil.
Italiano
Questa casa indipendente, recentemente ristrutturata, può ospitare 9 persone e dispone di una camera matrimoniale al primo piano con un letto singolo, nonché di una camera con quattro letti singoli e di un'altra camera matrimoniale al secondo piano. C'è un bagno al piano terra con doccia e WC, un secondo bagno al primo piano con doccia e WC e un ultimo bagno con doccia e WC separato.
Sala da pranzo con cucina attrezzata (piano cottura a induzione, frigorifero, microonde, lavastoviglie, forno, lavatrice). Terrazza con barbecue a disposizione, con vista sul parco dello Château e sulla piscina. WIFI gratuito nel salone dello Château, accesso alla piscina esterna in comune con altri villeggianti, campo da tennis, area giochi per bambini.