Village de gîtes Au Bois de Calais – Corrèze

Sur 8 hectares, 17 chalets d'une capacité de 4 à 7 personnes, 9 mobil-homes disposant chacun d’un vaste emplacement avec terrasse aménagée ou large espace verdoyant. Sur place : piscine, étang de pêche, pétanque, jeux pour enfants, terrain multisports, tables de ping pong, mini-golf 18 trous. Salle d'animation avec snack, bar, en saison, laverie. Locations à la nuitée, à la semaine. Animaux acceptés, sauf chiens de catégories 1 et 2. Accueil de groupes

Set in 8 hectares, 17 chalets sleeping 4 to 7 people, 8 mobile homes, each with a spacious pitch with landscaped terrace or large green area. On site: swimming pool, fishing pond, pétanque, children's games, multi-sports pitch, table tennis, 18-hole mini-golf course. Entertainment room with snack bar, bar, laundry service in season. Rentals by the night, by the week. Pets welcome, except category 1 and 2 dogs. Groups welcome.

Kleine Unterkunft, die an das Haus der Eigentümer angebaut ist und Platz für 2 Personen bietet. Sie besteht aus einem ebenerdigen Hauptraum mit einer zum Wohn-/Esszimmer hin offenen Küche, einem Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einem Badezimmer mit Dusche und WC. Ruhe, Erholung und Beschaulichkeit sind hier garantiert. Der Himmel über dem Plateau des Millevaches in der Corrèze ist als internationales Sternenreservat (RICE) klassifiziert, siehe Fotos. Auf Anfrage sind Sophrologie-Sitzungen und/oder sensible Bewegungsübungen möglich.

Kleine woning die grenst aan het huis van de eigenaren en plaats biedt aan 2 personen. Het bestaat uit een gelijkvloerse woonkamer met open keuken naar de woonkamer, een slaapkamer met een bed van 160 cm en een badkamer met douche en toilet. Rust, ontspanning en kalmte gegarandeerd. De hemel boven Corrèze, op het plateau van Millevaches, is geklasseerd als Internationaal Reservaat voor Sterrenhemels (RICE), zie foto's. Mogelijkheid tot, op aanvraag, sofrologie- en/of bewegingssessies.

Pequeño alojamiento adosado a la casa de los propietarios con capacidad para 2 personas. Se compone de una planta baja con una sala principal con cocina abierta al salón/comedor, un dormitorio con una cama de 160 cm y un cuarto de baño con ducha y WC. Tranquilidad, descanso y paz garantizados. El cielo de Corrèze, en la meseta de Millevaches, está clasificado como Reserva Internacional de Cielo Estrellado (RICE). Ver fotos. Posibilidad, bajo petición, de sesiones de sofrología y/o movimiento sensible.

Su 8 ettari, 17 chalet da 4 a 7 persone, 9 case mobili, ognuna con un'ampia piazzola con terrazza o un grande spazio verde. In loco: piscina, laghetto per la pesca, bocce, giochi per bambini, campo polisportivo, ping-pong, minigolf a 18 buche. Sala di intrattenimento con snack bar, bar, servizio di lavanderia in stagione. Affitti a notte, a settimana. Animali ammessi, eccetto cani di categoria 1 e 2. Gruppi benvenuti