Description
Vous recherchez à séjourner dans un lieu calme et ressourçant ? Situé sur une petite colline entourée de forêt, notre village de gîtes se compose de 12 hébergements. Le gîte La Treyne, totalement rénové en 2023 est particulièrement apprécié pour son confort et son côté cosy.
Su place, vous aurez un accès libre à une grande piscine chauffée et couverte d'un abri télescopique selon la météo.
A votre disposition également une grande aire de jeux gratuits pour petits et grands (Trampolines, babyfoot, billard, slackline, ping pong, badminton, balançoire, chevaux à ressort, structure gonflable en juillet et août, terrain de pétanque…)
Pendant les vacances, nous vous proposerons différents services et animations.
Tout est fait pour que vous passiez des vacances reposantes et conviviales.
English
Holiday cottage situated in a set of 9 holiday rentals with swimming pool covered and warmed all year long and a good space to be spa and sauna.
In a natural and forest environment of 3,5 ha, numerous trails of hikes and a cycle track.
In the confluence of the departments of Dordogne, the Lot-Quercy and the Corrèze.
Deutsch
Sind Sie auf der Suche nach einem Aufenthalt an einem ruhigen und erholsamen Ort? Unser Feriendorf liegt auf einem kleinen, von Wald umgebenen Hügel und besteht aus 12 Unterkünften. Die Unterkunft La Treyne, die 2023 komplett renoviert wurde, ist wegen ihres Komforts und ihrer Gemütlichkeit besonders beliebt.
Vor Ort haben Sie freien Zugang zu einem großen beheizten Pool, der je nach Wetterlage mit einer Teleskopüberdachung versehen ist.
Außerdem steht Ihnen ein großer kostenloser Spielplatz für Groß und Klein zur Verfügung (Trampoline, Tischfußball, Billard, Slackline, Tischtennis, Badminton, Schaukel, Federpferde, Hüpfburg im Juli und August, Bouleplatz…)
Während der Ferien bieten wir Ihnen verschiedene Dienstleistungen und Animationen an.
Es wird alles getan, damit Sie einen erholsamen und geselligen Urlaub verbringen können.
Dutch
Op zoek naar een rustige en verkwikkende plek om te verblijven? Ons gîte dorp ligt op een kleine heuvel omgeven door bossen en bestaat uit 12 accommodaties. De gîte La Treyne, volledig gerenoveerd in 2023, wordt vooral gewaardeerd om zijn comfort en gezelligheid.
Ter plaatse heb je gratis toegang tot een groot verwarmd zwembad, overdekt met een telescopisch dekzeil afhankelijk van het weer.
Er is ook een grote gratis speeltuin voor groot en klein (trampolines, tafelvoetbal, biljart, slackline, tafeltennis, badminton, schommel, springpaarden, opblaasbare structuur in juli en augustus, petanqueterrein, enz.)
Tijdens de vakantie bieden we een scala aan diensten en activiteiten.
Alles wordt in het werk gesteld om je een ontspannen en gezellige vakantie te bezorgen.
Español
Gite situado en un conjunto de 9 alquileres de vacaciones con piscina cubierta y calentada cada año y un espacio bien ser spa y sauna.
En un entorno natural y forestal de 3,5 ha, próximo de numerosos caminos de revueltas y de una pista para ciclistas.
A la confluencia de los departamentos de Dordoña, el Lot Quercy y Corrèze.
Italiano
Cercate un luogo di soggiorno tranquillo e rigenerante? Situato su una piccola collina circondata dalla foresta, il nostro villaggio di gîte comprende 12 unità abitative. Il gîte La Treyne, completamente rinnovato nel 2023, è particolarmente apprezzato per il suo comfort e la sua accoglienza.
In loco, avrete libero accesso a una grande piscina riscaldata, coperta da un telo telescopico a seconda del tempo.
C'è anche un'ampia area giochi gratuita per grandi e piccini (trampolini, calcio balilla, biliardo, slackline, ping pong, badminton, altalena, cavalli a molla, struttura gonfiabile in luglio e agosto, campo da bocce…)
Durante le vacanze, offriamo una serie di servizi e attività.
Tutto è fatto per garantirvi una vacanza rilassante e conviviale.