Description
Découvrez une maison de vacances rénovée en 2022 dans le petit paradis de Vieux Boucau sur la côte Atlantique des Landes. Avec une situation idéale à seulement 10 minutes à pied de la plage, des restaurants, des arènes, des commerces, tout peut se faire à vélo ou à pied, vous permettant ainsi de profiter pleinement de votre séjour sans avoir à vous soucier de la voiture. Cette maison de 4 chambres spacieuses, dont 1 avec accès privatif, peut accueillir jusqu'à 9 personnes. Profitez de la grande terrasse orientée Sud-Est et du terrain préservé de 1000 m² pour vous détendre. La cuisine entièrement équipée, les 2 salles de bain, le salon spacieux et la connexion Wi-Fi haut débit ajoutent à votre confort. Les services inclus sont l'accès internet, les draps et linge de toilette compris, les transats, la plancha, les grands parasols et le nettoyage/ménage.
English
Discover a vacation home renovated in 2022 in the little paradise of Vieux Boucau on the Atlantic coast of the Landes. With an ideal location only 10 minutes walk from the beach, restaurants, arenas, shops, everything can be done by bike or on foot, allowing you to enjoy your stay without having to worry about the car. This house has 4 spacious bedrooms, one of which has private access, and can accommodate up to 9 people. Take advantage of the large terrace facing South-East and the preserved land of 1000 m² to relax. The fully equipped kitchen, 2 bathrooms, spacious living room and high-speed Wi-Fi connection add to your comfort. Services included are internet access, bed and bath linen included, deckchairs, plancha, large umbrellas and cleaning/housekeeping.
Deutsch
Entdecken Sie ein 2022 renoviertes Ferienhaus im kleinen Paradies von Vieux Boucau an der Atlantikküste der Landes. Mit einer idealen Lage, nur 10 Gehminuten vom Strand, den Restaurants, der Stierkampfarena und den Geschäften entfernt, kann alles mit dem Fahrrad oder zu Fuß erreicht werden, sodass Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können, ohne sich um das Auto kümmern zu müssen. Dieses Haus mit 4 geräumigen Schlafzimmern, eines davon mit eigenem Zugang, bietet Platz für bis zu 9 Personen. Nutzen Sie die große, nach Südosten ausgerichtete Terrasse und das 1000 m² große, unberührte Grundstück, um sich zu entspannen. Die voll ausgestattete Küche, 2 Badezimmer, das geräumige Wohnzimmer und Highspeed-Wi-Fi tragen zu Ihrem Komfort bei. Zu den Inklusivleistungen gehören Internetzugang, Bettwäsche und Handtücher inklusive, Liegestühle, Plancha, große Sonnenschirme und Reinigung
Dutch
Ontdek een in 2022 gerenoveerd vakantiehuis in het kleine paradijs van Vieux Boucau aan de Atlantische kust van de Landes. Met een ideale locatie op slechts 10 minuten lopen van het strand, restaurants, arena, winkels, alles kan worden gedaan met de fiets of te voet, zodat u volledig kunt genieten van uw verblijf zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de auto. Dit huis heeft 4 ruime slaapkamers, waarvan één met eigen toegang, en is geschikt voor maximaal 9 personen. Profiteer van het grote terras op het zuidoosten en de 1000 m² bewaard gebleven grond om te ontspannen. De volledig uitgeruste keuken, 2 badkamers, ruime woonkamer en snelle Wi-Fi-verbinding dragen bij aan uw comfort. Inbegrepen zijn internettoegang, beddengoed en handdoeken, ligstoelen, plancha, grote parasols en schoonmaak/schoonmaak.
Español
Descubra una casa de vacaciones renovada en 2022 en el pequeño paraíso de Vieux Boucau, en la costa atlántica de las Landas. Con una ubicación ideal a sólo 10 minutos a pie de la playa, restaurantes, plaza de toros, tiendas, todo se puede hacer en bicicleta oa pie, lo que le permite disfrutar plenamente de su estancia sin tener que preocuparse por el coche. Esta casa tiene 4 amplios dormitorios, uno de ellos con acceso privado, y puede alojar hasta 9 personas. Aproveche la gran terraza orientada al sureste y los 1000 m² de terreno preservado para relajarse. La cocina totalmente equipada, los 2 cuartos de baño, el amplio salón y la conexión Wi-Fi de alta velocidad aumentan su comodidad. Los servicios incluidos son acceso a Internet, ropa de cama y toallas incluidas, tumbonas, plancha, sombrillas grandes y limpieza.
Italiano
Scoprite una casa vacanze ristrutturata nel 2022 nel piccolo paradiso di Vieux Boucau, sulla costa atlantica delle Landes. Con una posizione ideale a soli 10 minuti a piedi dalla spiaggia, dai ristoranti, dall'arena, dai negozi, tutto può essere fatto in bicicletta o a piedi, permettendovi di godere appieno del vostro soggiorno senza dovervi preoccupare dell'auto. Questa casa dispone di 4 spaziose camere da letto, di cui una con accesso privato, e può ospitare fino a 9 persone. Approfittate dell'ampia terrazza esposta a sud-est e dei 1000 m² di terreno preservato per rilassarvi. La cucina completamente attrezzata, i 2 bagni, l'ampio soggiorno e la connessione Wi-Fi ad alta velocità aumentano il vostro comfort. I servizi inclusi sono l'accesso a Internet, la biancheria da letto e da bagno, le sedie a sdraio, la plancha, i grandi ombrelloni e la pulizia.