Description
A quelques minutes des Sanctuaires de Lourdes, à mi-chemin entre campagne et vie citadine, cette maison moderne au confort de choix propose un intérieur spacieux à la décoration douce et contemporaine. Sa situation excentrée vous permet de rayonner vers de nombreuses vallées et cols pyrénéens : Cauterets, Gavarnie, Bagnères de Bigorre, station de Ski du Hautacam. Point de départ intéressant pour les amateurs de cyclisme pour lesquels un garage sécurisé et fermé est mis à disposition au gîte.2.5 km de la gare.
Plain-pied, garage, terrasse. Chauffage électrique au sol en sus. Draps fournis. A 5 min du centre de la ville de Lourdes. Vélos à disposition dans le gîte. Jardin clos.
English
La Paloumère, a holiday home in Lourdes
what about a stay at the foot of the French Pyrenees, in the countryside, but close to the centre of Lourdes ?
This modern style house is equipped with every comfort, it is an ideal place to relax after an active day. You can enjoy the beautiful views over the mountains from the terrace or from the jacuzzi. Relaxation at its best!
The four bedrooms are equipped with top quality beds and mattresses. Beds are made at your arrival. You will find all you need to enjoy your stay without any worry.
Deutsch
Nur wenige Minuten von den Heiligtümern von Lourdes entfernt, auf halbem Weg zwischen Land und Stadtleben, bietet dieses moderne Haus mit erstklassigem Komfort ein geräumiges Interieur mit einer sanften und zeitgenössischen Dekoration. Dank seiner exzentrischen Lage können Sie zahlreiche Täler und Pässe der Pyrenäen erreichen: Cauterets, Gavarnie, Bagnères de Bigorre, Skistation Hautacam. Interessanter Ausgangspunkt für Radfahrer, für die eine sichere und geschlossene Garage am Haus zur Verfügung steht. 2,5 km vom Bahnhof entfernt
Ebenerdig, Garage, Terrasse. Elektrische Fußbodenheizung extra. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. 5 min vom Zentrum der Stadt Lourdes entfernt. Fahrräder stehen in der Unterkunft zur Verfügung. Eingezäunter Garten.
Dutch
Vakantiewoning La Paloumère Lourdes
Een verblijf aan de voet van de Franse Pyreneeën, op het platteland, maar toch dicht bij het centrum van Lourdes… Wie droomt daar niet van? De vakantiewoning is modern ingericht, voorzien van alle comfort en uiterst geschikt om na een actieve dag zalig lekker te luieren. Vanop het terras of vanuit de jacuzzi geniet u van het prachtig zicht op de bergen. Ontspanning ten top! De vier slaapkamers zijn uitgerust met kwaliteitsbedden en matrassen. Bij aankomst is uw bed opgemaakt. Zo heeft u een zorgeloze start van uw vakanti.
Español
A pocos minutos de los Santuarios de Lourdes, a medio camino entre el campo y la vida de la ciudad, esta moderna casa ofrece un amplio interior con una decoración suave y contemporánea. Su ubicación descentralizada le permite llegar a muchos valles y puertos pirenaicos: Cauterets, Gavarnie, Bagnères de Bigorre, estación de esquí de Hautacam. Interesante punto de partida para los aficionados al ciclismo, para los que se dispone de un garaje seguro y cerrado en la casa rural. A 2,5 km de la estación
Planta baja, garaje, terraza. No se incluye la calefacción eléctrica del suelo. Hojas proporcionadas. A 5 minutos del centro de Lourdes. Bicicletas disponibles en la casa rural. Jardín cerrado.
Italiano
A pochi minuti dai Santuari di Lourdes, a metà strada tra la campagna e la vita cittadina, questa casa moderna offre interni spaziosi con decorazioni morbide e contemporanee. La sua posizione decentrata permette di raggiungere molte valli e passi pirenaici: Cauterets, Gavarnie, Bagnères de Bigorre, stazione sciistica di Hautacam. Un punto di partenza interessante per gli appassionati di ciclismo, per i quali è disponibile un garage sicuro e chiuso presso la casa. 2,5 km dalla stazione
Piano terra, garage, terrazza. Riscaldamento elettrico a pavimento non incluso. Fogli forniti. A 5 minuti dal centro di Lourdes. Biciclette disponibili nell'alloggio. Giardino recintato.