VILLA MIMOSA – Roquebrun

Le gîte (qui possède une boîte à clés) s'ouvre, après un couloir joliment décoré par les propriétaires, sur une grande pièce de vie, un véritable espace de convivialité avec salle à manger, salon et coin détente s'ouvrant sur un balcon avec magnifique vue. L'espace cuisine et salle à manger est composé d'une belle table en bois pour déguster des plats régionaux à plusieurs, d'une cuisine équipée avec four, micro-ondes, réfrigérateur et congélateur, lave-vaisselle, cafetière et bouilloire ainsi que tout le nécessaire de cuisine (avec appareils de cuisine comme un mixeur) pour un agréable séjour dans la villa. L'espace salon quant à lui est composé d'un espace télévision avec canapé et fauteuils charmants et une bibliothèque avec de nombreux ouvrages. Par une grande baie vitrée, vous pourrez accéder depuis le séjour à une terrasse avec chaises longues pour profiter d'un incroyable panorama sur la région. Depuis cette terrasse, accédez par un escalier à un espace extérieur avec mobilier de jardin, barbecue et piscine pour vous rafraichir et passer d'agréables moments sous le soleil de l'Hérault. A l'intérieur, le gîte est composé de quatre chambres et de trois salles de bain. La première chambre pour deux personnes avec un lit double dispose de sa salle de bain privative avec douche, vasque et miroir, dans un style très élégant et raffiné, toujours soigneusement décoré, comme l'ensemble des chambres du gîte. La deuxième chambre pour deux personnes avec un lit double et des tables de chevet possède également une salle de bain avec douche, vasque et miroir. La troisième salle de bain, pareillement équipée, est indépendante du reste des chambres. La troisième chambre est elle aussi pour deux personnes avec un lit double, tandis que la quatrième chambre, avec velux, est pour 3 personnes avec deux lits superposés (un lit double et un lit simple). Attractions touristiques : Lors de votre séjour dans ce magnifique gîte, n'hésitez pas à découvrir dans un premier temps l

The gîte (which has a key box) opens onto a large living room, a real convivial space with a dining room, lounge and relaxation area opening onto a balcony with a magnificent view. The kitchen and dining area features a beautiful wooden table for enjoying regional dishes together, and a fully equipped kitchen with oven, microwave, fridge and freezer, dishwasher, coffee maker and kettle, as well as all the kitchen utensils (including a blender) needed for a pleasant stay in the villa. The living area features a TV area with sofa and armchairs, and a library with a wide range of books. A large bay window leads from the living room to a terrace with sun loungers, where you can enjoy an incredible panoramic view of the region. From this terrace, a staircase leads to an outdoor area with garden furniture, barbecue and swimming pool, where you can cool off and spend pleasant moments under the Hérault sun. Inside, the gîte has four bedrooms and three bathrooms. The first double bedroom has its own private bathroom with shower, washbasin and mirror, in a very elegant and refined style, always carefully decorated, like all the rooms in the gîte. The second double bedroom, with double bed and bedside tables, also has a bathroom with shower, basin and mirror. The third bathroom, similarly equipped, is separate from the rest of the bedrooms. The third bedroom is also for two people with a double bed, while the fourth bedroom, with velux window, is for 3 people with two bunk beds (one double and one single). Tourist attractions: During your stay in this magnificent gîte, don't hesitate to discover first of all the

Das Ferienhaus (das einen Schlüsselkasten besitzt) öffnet sich nach einem Flur, der von den Eigentümern hübsch dekoriert wurde, zu einem großen Wohnraum, einem echten Gemeinschaftsraum mit Esszimmer, Wohnzimmer und Entspannungsecke, der sich zu einem Balkon mit herrlicher Aussicht hin öffnet. Der Küchen- und Essbereich besteht aus einem schönen Holztisch, an dem Sie zu mehreren regionale Gerichte genießen können, einer Einbauküche mit Backofen, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Wasserkocher sowie allen notwendigen Küchenutensilien (mit Küchengeräten wie einem Mixer) für einen angenehmen Aufenthalt in der Villa. Der Wohnbereich hingegen besteht aus einem Fernsehbereich mit Sofa und charmanten Sesseln sowie einer Bibliothek mit zahlreichen Büchern. Durch eine große Fensterfront können Sie vom Wohnzimmer aus auf eine Terrasse mit Liegestühlen gelangen, von der aus Sie ein unglaubliches Panorama über die Region genießen können. Von dieser Terrasse aus gelangen Sie über eine Treppe zu einem Außenbereich mit Gartenmöbeln, Grill und Pool, wo Sie sich erfrischen und angenehme Momente unter der Sonne des Hérault verbringen können. Im Inneren besteht das Ferienhaus aus vier Schlafzimmern und drei Badezimmern. Das erste Schlafzimmer für zwei Personen mit Doppelbett verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Spiegel in einem sehr eleganten und raffinierten Stil, der immer sorgfältig dekoriert ist, wie alle Zimmer des Ferienhauses. Das zweite Schlafzimmer für zwei Personen mit einem Doppelbett und Nachttischen hat ebenfalls ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Spiegel. Das dritte Badezimmer ist ebenfalls ausgestattet und unabhängig von den anderen Zimmern. Das dritte Schlafzimmer ist ebenfalls für zwei Personen mit einem Doppelbett, während das vierte Schlafzimmer mit Dachfenster für drei Personen mit zwei Etagenbetten (ein Doppelbett und ein Einzelbett) geeignet ist. Touristische Attraktionen : Während Ihres Aufenthalts in diesem wunderschönen Ferienhaus sollten Sie zunächst die

De gîte (die een sleutelbox heeft) komt uit op een hal, prachtig gedecoreerd door de eigenaars, in een grote leefruimte, een echte gezellige ruimte met een eetkamer, salon en ontspanningsruimte die uitkomt op een balkon met prachtig uitzicht. De keuken en eethoek zijn voorzien van een mooie houten tafel om samen te genieten van regionale gerechten, en een volledig uitgeruste keuken met oven, magnetron, koelkast en vriezer, vaatwasser, koffiezetapparaat en waterkoker, evenals alle benodigde kookgerei (inclusief een blender) voor een aangenaam verblijf in de villa. De woonkamer is voorzien van een televisie met bank en fauteuils, en een bibliotheek met een breed scala aan boeken. Een grote erker leidt vanuit de woonkamer naar een terras met ligstoelen, waar je kunt genieten van het ongelooflijke panoramische uitzicht over de regio. Vanaf dit terras leidt een trap naar een buitenruimte met tuinmeubilair, barbecue en zwembad, waar je verkoeling kunt zoeken en aangename momenten kunt doorbrengen onder de zon van de Hérault. Binnen heeft de gîte vier slaapkamers en drie badkamers. De eerste tweepersoonskamer heeft een eigen badkamer met douche, wastafel en spiegel, in een zeer elegante en verfijnde stijl, altijd met zorg ingericht, zoals alle kamers in de gîte. De tweede tweepersoonskamer, met tweepersoonsbed en nachtkastjes, heeft ook een eigen badkamer met douche, wastafel en spiegel. De derde badkamer, ook uitgerust, is gescheiden van de rest van de slaapkamers. De derde slaapkamer is ook voor twee personen met een tweepersoonsbed, terwijl de vierde slaapkamer, met veluxraam, voor 3 personen is met twee stapelbedden (een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed). Toeristische attracties: Tijdens uw verblijf in deze prachtige gîte, aarzel dan niet om eerst de volgende bezienswaardigheden te ontdekken

La casa rural (que tiene una caja para llaves) se abre desde un vestíbulo, bellamente decorado por los propietarios, a una gran sala de estar, un verdadero espacio de convivencia con un comedor, un salón y una zona de relajación que se abren a un balcón con magníficas vistas. La cocina y el comedor cuentan con una hermosa mesa de madera para disfrutar juntos de platos regionales, y una cocina totalmente equipada con horno, microondas, nevera y congelador, lavavajillas, cafetera y hervidor de agua, así como todos los utensilios de cocina necesarios (incluyendo una licuadora) para una estancia agradable en la villa. El salón cuenta con un televisor con sofá y sillones, y una biblioteca con una amplia gama de libros. Un gran ventanal conduce desde el salón a una terraza con tumbonas, donde podrá disfrutar de las increíbles vistas panorámicas de la región. Desde esta terraza, una escalera conduce a una zona exterior con muebles de jardín, barbacoa y piscina, donde podrá refrescarse y pasar agradables momentos bajo el sol del Hérault. En el interior, la casa rural dispone de cuatro dormitorios y tres cuartos de baño. El primer dormitorio doble tiene su propio cuarto de baño privado con ducha, lavabo y espejo, en un estilo muy elegante y refinado, siempre cuidadosamente decorado, como todas las habitaciones de la casa rural. El segundo dormitorio doble, con su cama de matrimonio y mesillas de noche, también tiene su propio cuarto de baño con ducha, lavabo y espejo. El tercer cuarto de baño, igualmente equipado, está separado del resto de dormitorios. El tercer dormitorio es también para dos personas con cama de matrimonio, mientras que el cuarto dormitorio, con ventana velux, es para 3 personas con dos literas (una cama de matrimonio y una cama individual). Atracciones turísticas: Durante su estancia en esta magnífica casa rural, no dude en descubrir primero el

L'alloggio (dotato di una cassetta per le chiavi) si apre da un corridoio, splendidamente decorato dai proprietari, in un'ampia zona giorno, un vero e proprio spazio conviviale con sala da pranzo, salotto e area relax che si apre su un balcone con una magnifica vista. La cucina e la sala da pranzo dispongono di un bel tavolo in legno per gustare insieme i piatti regionali e di una cucina completamente attrezzata con forno, microonde, frigorifero e freezer, lavastoviglie, macchina per il caffè e bollitore, oltre a tutto l'occorrente per cucinare (compreso un frullatore) per un piacevole soggiorno nella villa. La zona soggiorno è dotata di televisore, divano e poltrone, e di una biblioteca con una vasta gamma di libri. Un'ampia finestra a golfo conduce dal soggiorno a una terrazza con sedie a sdraio, da cui si può godere di un'incredibile vista panoramica sulla regione. Da questa terrazza, una scala conduce a un'area esterna con mobili da giardino, barbecue e piscina, dove potrete rinfrescarvi e trascorrere piacevoli momenti sotto il sole dell'Hérault. All'interno, l'alloggio dispone di quattro camere da letto e tre bagni. La prima camera matrimoniale ha il suo bagno privato con doccia, lavabo e specchio, in uno stile molto elegante e raffinato, sempre arredato con cura, come tutte le stanze della casa. La seconda camera doppia, con letto matrimoniale e comodini, ha anch'essa il suo bagno privato con doccia, lavabo e specchio. Il terzo bagno, altrettanto attrezzato, è separato dal resto delle camere da letto. La terza camera da letto è anch'essa per due persone con un letto matrimoniale, mentre la quarta camera da letto, con finestra velux, è per 3 persone con due letti a castello (un letto matrimoniale e un letto singolo). Attrazioni turistiche: Durante il vostro soggiorno in questo magnifico gîte, non esitate a scoprire prima di tutto la