Villa Leticas – Prayssas

Agréable villa de plain-pied rénovée, totalement indépendante, située en début de lotissement calme, à 100 mètres du centre de Prayssas, magnifique et accueillant "Village de Caractère". Terrain clos privatif de 760m² avec grande piscine privée coque australienne de 10x4m, grande terrasse bois de 100m² offrant une superbe vue sur la vallée en contrebas, et pool house. A 20 mètres, aire de jeux communale pour les enfants, chemin de randonnée et proche des commerces (boulangerie, épicerie/tabac, bars, banque, garage automobile, pharmacie, maison médicale, station service …).

Pleasant, renovated single-storey villa, totally independent, located at the start of a quiet subdivision, 100 m from the center of Prayssas, a beautiful, welcoming "Village de Caractère". Private enclosed grounds of 760m² with large private 10x4m Australian-style swimming pool, large 100m² wooden terrace offering superb views over the valley below, and pool house. At 20 meters, communal playground for children, hiking trail and close to shops (bakery, grocery/tobacco store, bars, bank, car garage, pharmacy, medical center, gas station…).

Angenehme, renovierte, ebenerdige Villa, völlig unabhängig, am Anfang einer ruhigen Siedlung gelegen, 100 m vom Zentrum von Prayssas entfernt, einem wunderschönen und einladenden "Village de Caractère". Eingezäuntes Privatgrundstück von 760m² mit einem großen privaten australischen Pool (10x4m), einer großen Holzterrasse von 100m² mit herrlichem Blick auf das darunter liegende Tal und einem Poolhaus. In 20 m Entfernung befindet sich ein kommunaler Spielplatz für Kinder, ein Wanderweg und Einkaufsmöglichkeiten (Bäckerei, Lebensmittelgeschäft/Tabakladen, Bars, Bank, Autowerkstatt, Apotheke, Ärztehaus, Tankstelle …).

Aangename gerenoveerde gelijkvloerse villa, volledig vrijstaand, gelegen aan het begin van een rustige woonwijk, op 100 meter van het centrum van Prayssas, een mooi en gezellig "Village de Caractère". Omheind privéterrein van 760m² met een groot privézwembad van 10x4m in Australische stijl, een groot houten terras van 100m² met prachtig uitzicht over de vallei en een poolhouse. Op slechts 20 meter, gemeenschappelijke speeltuin, wandelpad en dicht bij winkels (bakker, kruidenier/tabakswinkel, bars, bank, autogarage, apotheek, medisch centrum, benzinestation, enz.)

Agradable chalet reformado de una sola planta, totalmente independiente, situado al principio de una urbanización tranquila, a 100 metros del centro de Prayssas, un bonito y acogedor "Village de Caractère". Terreno privado y cerrado de 760 m² con gran piscina privada de 10×4 m de estilo australiano, gran terraza de madera de 100 m² con magníficas vistas al valle y casita de piscina. A 20 metros, zona de juegos infantil comunitaria, ruta de senderismo y cerca de los comercios (panadería, tienda de comestibles/tabaco, bares, banco, garaje, farmacia, centro médico, gasolinera, etc.).

Piacevole villa ristrutturata su un unico piano, completamente indipendente, situata all'inizio di un tranquillo complesso residenziale, a 100 metri dal centro di Prayssas, un bellissimo e accogliente "Village de Caractère". Terreno privato recintato di 760 m² con grande piscina privata di 10×4 m in stile australiano, ampia terrazza in legno di 100 m² con splendida vista sulla valle sottostante e pool house. A soli 20 metri di distanza, area giochi comunale per bambini, sentiero escursionistico e vicinanza ai negozi (panetteria, alimentari/tabacchi, bar, banca, garage per auto, farmacia, centro medico, stazione di servizio, ecc.)