Villa le Quaiou – Cayeux-sur-Mer

À quelques mètres de la plage, villa pleine de charme comprenant une entrée sur un double séjour avec coin salon (TV/DVD/WI-FI) et coin repas, une cuisine indépendante équipée et des WC séparés. Au premier étage, grande pièce de lecture/ télévision (2 canapés et TV/DVD) desservant deux chambres (2 lits de 160 ) et une salle d'eau avec WC. Au second, coin mezzanine, une chambre avec un lit de 80 et un lit de 90 et une autre chambre avec 3 lits de 90 et une salle d'eau avec WC. Jardin clos et fleuri à l’avant avec emplacement pour vélos et possibilité d’y stationner un véhicule. Jardin clos à l’arrière avec terrasse (salon de jardin/barbecue). Linge de maison à fournir.

Just a few meters from the beach, this charming villa comprises an entrance hall leading to a double living room with sitting area (TV/DVD/WI-FI) and dining area, an independent fitted kitchen and separate WC. Second floor: large TV/reading room (2 sofas and TV/DVD) leading to two bedrooms (2 x 160cm beds) and a shower room with WC. The second floor features a mezzanine area, a bedroom with an 80cm bed and a 90cm bed, and another bedroom with 3 90cm beds and a shower room with WC. Enclosed flower-filled front garden with bicycle storage and car parking. Enclosed rear garden with terrace (garden furniture/barbecue). Linen provided.

Nur wenige Meter vom Strand entfernt, charmante Villa mit einem Eingang zu einem doppelten Wohnzimmer mit Sitzecke (TV/DVD/WI-FI) und Essecke, einer ausgestatteten Küche und einem separaten WC. Im ersten Stock befindet sich ein großes Lese- und Fernsehzimmer (2 Sofas und TV/DVD), das zu zwei Schlafzimmern (2 Betten von 160 cm) und einem Badezimmer mit WC führt. Im zweiten Stock, Mezzanine-Ecke, ein Schlafzimmer mit einem 80er und einem 90er Bett und ein weiteres Schlafzimmer mit 3 90er Betten und ein Badezimmer mit WC. Geschlossener Garten mit Blumen an der Vorderseite mit Fahrradabstellplatz und Parkmöglichkeit für ein Auto. Geschlossener Garten hinten mit Terrasse (Gartenmöbel/Grill). Bettwäsche muss gestellt werden.

Op enkele meters van het strand bestaat deze charmante villa uit een inkomhal die leidt naar een dubbele woonkamer met zithoek (TV/DVD/WI-FI) en eethoek, een aparte ingerichte keuken en een aparte WC. Op de eerste verdieping een grote lees/TV kamer (2 zitbanken en TV/DVD) die leidt naar twee slaapkamers (2 x 160cm bedden) en een doucheruimte met WC. Op de tweede verdieping een mezzanine, een slaapkamer met een bed van 80 cm en een bed van 90 cm en nog een slaapkamer met 3 bedden van 90 cm en een doucheruimte met WC. Omheinde, bloemrijke tuin aan de voorkant met ruimte voor fietsen en parkeerplaats. Omheinde tuin aan de achterzijde met terras (tuinmeubelen/barbecue). Linnen voorzien.

A pocos metros de la playa, esta encantadora villa consta de un hall de entrada que conduce a una sala de estar doble con zona de estar (TV / DVD / WI-FI) y comedor, una cocina independiente equipada y WC separado. En la primera planta, una gran sala de lectura / TV (2 sofás y TV / DVD) que conduce a dos dormitorios (2 x camas de 160 cm) y un cuarto de ducha con WC. En el segundo piso, un altillo, un dormitorio con una cama de 80 cm y una cama de 90 cm y otro dormitorio con 3 camas de 90 cm y un cuarto de ducha con WC. Jardín cerrado y florido en la parte delantera con espacio para bicicletas y aparcamiento. Jardín cerrado en la parte trasera con terraza (muebles de jardín / barbacoa). Ropa de cama incluida.

A pochi metri dalla spiaggia, questa incantevole villa è composta da un ingresso che conduce a un doppio soggiorno con zona salotto (TV/DVD/WI-FI) e zona pranzo, una cucina separata attrezzata e un WC separato. Al primo piano, un'ampia sala lettura/TV (2 divani e TV/DVD) che conduce a due camere da letto (2 letti da 160 cm) e a un bagno con doccia e WC. Al secondo piano, una zona soppalcata, una camera con un letto da 80 cm e un letto da 90 cm e un'altra camera con 3 letti da 90 cm e un bagno con doccia e WC. Giardino recintato e fiorito sul davanti con spazio per biciclette e parcheggio auto. Giardino recintato sul retro con terrazza (mobili da giardino/barbecue). Biancheria fornita.