Description
La Tamarissière offre un cadre paisible et ombragé à ses visiteurs. Ce village doit son nom à la plantation d'arbres (des tamaris majoritairement) effectuée à la fin du XVIIIè siècle afin de lutter contre l'ensablement de l'embouchure de l'Hérault.
La Villa l'AMIRAUTE Rive droite vous accueille à 400 m de cette plage sauvage de sable fin avec sa pinède. Le gîte est en rez-de-chaussée surélevé. Salle de Séjour espaces salon & cuisine, Ch1. (lit 140X190), Ch2. (2 lits 90X190), salle d'eau/ wc, ch. électr./clim. réversible inclus. SPA privatif. Jardin d'environ 50 m², terrasses, salon de jardin, barbecue. Sup. 45 m². Lits faits à l'arrivée avec suppl. ou location de draps, ménage fin de séjour en option (40 €).
A disposition des hôtes : vélos et paddles. Autre meublé au 1er étage.
ATTRAITS TOURISTIQUES : Commerces et restaurants à votre disposition à qq dizaines de mètres proposent des spécialités méditerranéennes pour les amateurs de coquillages et poissons. Vous pourrez vous rendre au Grau d'Agde en empruntant un des passeurs du fleuve ou dans le centre historique d'Agde, dite la Perle Noire, par le bateau bus. Des excursions maritimes vers les canaux du midi ou bien vers le Cap d'Agde vous raviront. Pour les enfants divers parcs alentours : Europark, Ile des loisirs, Aqualand, le Parc des Pirates ainsi que par les ballades à poneys ou bien des circuits de karting. Le Cap-d'Agde, le Canal du Midi (patrimoine Mondial de l'Unesco)
English
GITE EN STATION dans petit village de bord de mer, tout contre une pinède bicentenaire qui a tout pour plaire aux adeptes de nature et de tranquillité ! Une nature préservée située sur la rive droite du fleuve Hérault. La Tamarissière offre un cadre paisible et ombragé à ses visiteurs. Ce village doit son nom à la plantation d'arbres (des tamaris majoritairement) effectuée à la fin du XVIIIè siècle afin de lutter contre l'ensablement de l'embouchure de l'Hérault. La Villa l'AMIRAUTE Rive droite vous accueille à 400 m de cette plage sauvage de sable fin avec sa pinède. Le gîte est en rez-de-chaussée surélevé. Salle de Séjour espaces salon & cuisine, Ch1. (lit 140X190), Ch2. (2 lits 90X190), salle d'eau/ wc, ch. électr./clim. réversible inclus. Jardin d'environ 50 m², terrasses, salon de jardin, barbecue. Sup. 45 m². Lits faits à l'arrivée avec suppl. ou location de draps, poss. forfait ménage fin de séjour 40€. Autre meublé au 1er étage. _ ATTRAITS TOURISTIQUES : Commerces et resta …
Deutsch
La Tamarissière bietet seinen Besuchern eine friedliche und schattige Umgebung. Das Dorf verdankt seinen Namen der Anpflanzung von Bäumen (hauptsächlich Tamarisken), die Ende des 18. Jahrhunderts vorgenommen wurde, um die Versandung der Mündung des Hérault zu bekämpfen.
Die Villa l'AMIRAUTE Rive droite empfängt Sie 400 m von diesem wilden, feinen Sandstrand mit seinem Pinienwald entfernt. Die Unterkunft befindet sich im Hochparterre. Wohnzimmer, Wohnzimmer & Küche, Zimmer 1. (Bett 140X190), Zimmer 2 (2 Betten 90X190), Bad/WC, Zimmer. Strom/umkehrbare Klimaanlage inbegriffen. Privater Wellnessbereich. Garten von ca. 50 m², Terrassen, Gartenmöbel, Grill. Sup. 45 m². Bezogene Betten bei Ankunft mit Aufpreis oder Vermietung von Bettwäsche, Endreinigung optional (40?).
Zur Verfügung der Gäste: Fahrräder und Paddles. Andere möblierte Wohnung im ersten Stock.
TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Geschäfte und Restaurants sind nur wenige Meter entfernt und bieten mediterrane Spezialitäten für Liebhaber von Muscheln und Fisch. Sie können mit einem der Fährschiffe auf dem Fluss nach Le Grau d'Agde oder mit dem Bootsbus in die Altstadt von Agde, der sogenannten Schwarzen Perle, fahren. Auch Ausflüge zu den Canal du Midi oder nach Cap d'Agde werden Sie begeistern. Für Kinder gibt es verschiedene Parks in der Umgebung: Europark, Ile des Loisirs, Aqualand, Parc des Pirates sowie Ponyreiten oder Go-Kart-Rennen. Le Cap-d'Agde, der Canal du Midi (Unesco-Weltkulturerbe)
Dutch
La Tamarissière biedt bezoekers een rustige, schaduwrijke omgeving. Het dorp dankt zijn naam aan de aanplant van bomen (voornamelijk tamarisken) aan het einde van de 18e eeuw om het dichtslibben van de monding van de Hérault tegen te gaan.
Villa l'AMIRAUTE Rive droite ligt op slechts 400 m van dit wilde zandstrand met dennenbos. De gîte bevindt zich op de verhoogde begane grond. Woonkamer met zithoek en keukenhoek, slaapkamer 1. (bed 140X190), Ch2. (2 bedden 90X190), doucheruimte/wc, slaapkamer. electr./clim. omkeerbaar inbegrepen. Prive spa. Tuin van ongeveer 50 m², terrassen, tuinmeubelen, barbecue. Bovenverdieping 45 m². Bedden opgemaakt bij aankomst tegen extra betaling of bedlinnen huren, optionele eindschoonmaak (40 ?).
Fietsen en peddels beschikbaar voor de gasten. Andere gemeubileerde accommodatie op de 1e verdieping.
Toeristische attracties: Winkels en restaurants op enkele tientallen meters bieden mediterrane specialiteiten voor liefhebbers van schelpdieren en vis. Je kunt naar Grau d'Agde gaan met een van de veerboten op de rivier of naar het historische centrum van Agde, bekend als de Perle Noire (Zwarte Parel), met de bootbus. Zee-excursies naar de kanalen van Midi of Cap d'Agde zullen je zeker bevallen. Voor kinderen zijn er verschillende parken in de omgeving: Europark, Ile des loisirs, Aqualand, Parc des Pirates, maar ook ponyritjes en kartbanen. Cap-d'Agde, het Canal du Midi (UNESCO Werelderfgoed)
Español
La Tamarissière ofrece a los visitantes un entorno tranquilo y sombreado. El pueblo debe su nombre a la plantación de árboles (principalmente tamariscos) a finales del siglo XVIII para luchar contra el encenagamiento de la desembocadura del Hérault.
Villa l'AMIRAUTE Rive droite está a sólo 400 m de esta playa salvaje de arena y pinar. La casa rural se encuentra en la planta baja elevada. Salón con zona de estar y cocina, dormitorio 1. (cama 140X190), Ch2. (2 camas 90X190), cuarto de ducha/wc, dormitorio. electr./clim. reversible incluido. Spa privado. Jardín de unos 50 m², terrazas, muebles de jardín, barbacoa. Planta superior 45 m². Camas hechas a la llegada con suplemento o alquiler de ropa de cama, limpieza de final de estancia opcional (40 €).
Bicicletas y remos a disposición de los huéspedes. Otro apartamento amueblado en la 1ª planta.
ATRACCIONES TURÍSTICAS: Tiendas y restaurantes a unas decenas de metros ofrecen especialidades mediterráneas para los amantes del marisco y el pescado. Puede llegar al Grau d'Agde en uno de los transbordadores fluviales o al centro histórico de Agde, conocido como la Perle Noire (Perla Negra), en el barco-bus. Las excursiones marítimas a los canales del Midi o al Cap d'Agde le encantarán. Para los niños, hay varios parques en la zona: Europark, Ile des loisirs, Aqualand, Parc des Pirates, así como paseos en poni y circuitos de karts. Cap-d'Agde, el Canal du Midi (Patrimonio Mundial de la UNESCO)
Italiano
La Tamarissière offre ai visitatori un ambiente tranquillo e ombreggiato. Il villaggio deve il suo nome alla piantumazione di alberi (soprattutto tamerici) alla fine del XVIII secolo per contrastare l'insabbiamento della foce dell'Hérault.
Villa l'AMIRAUTE Rive droite si trova a soli 400 m da questa spiaggia selvaggia e sabbiosa con la sua pineta. L'alloggio si trova al piano terra rialzato. Soggiorno con zona salotto e cucina, camera 1. (letto 140X190), camera 2 (2 letti 90X190), bagno con doccia/wc, camera da letto. Spa privata. Giardino di circa 50 m², terrazze, mobili da giardino, barbecue. Piano superiore 45 m². Letti fatti all'arrivo a pagamento o noleggio di lenzuola, pulizia di fine soggiorno opzionale (40 ?).
Biciclette e racchette a disposizione degli ospiti. Altro appartamento arredato al 1° piano.
ATTRAZIONI TURISTICHE: Negozi e ristoranti a poche decine di metri offrono specialità mediterranee per gli amanti dei crostacei e del pesce. È possibile raggiungere Grau d'Agde con uno dei traghetti fluviali o il centro storico di Agde, noto come la Perle Noire (Perla Nera), con il bus navetta. Le escursioni in mare ai canali del Midi o a Cap d'Agde vi delizieranno. Per i bambini, ci sono diversi parchi nella zona: Europark, Ile des loisirs, Aqualand, Parc des Pirates, oltre a passeggiate su pony e circuiti di go-kart. Cap-d'Agde, il Canal du Midi (patrimonio mondiale dell'UNESCO)