Villa la Vitracoise proche de Sarlat – Vitrac

Très belle maison de campagne avec sa grande piscine privée, à seulement 5 km de Sarlat et 800 m des bords de rivière. Un petit coin de paradis ! Situation dominante au milieu d’un terrain boisé de 6 000 m² 2 mins à pied (tennis) et à 5 min (Golf Rochebois) Vous pouvez partir à vélo sur les bords de rivière. Petite salle de sport privée (vélo, rameur, tapis, haltères) 1er restaurant 10 min à pied dans le village (bar/ restaurant/ tapas/ épicerie) Départ canoés à moins de 2 km. Les sites remarquables sont à portée de main à moins de 5 km : le château de Beynac, le village troglytique de La Roque Gageac, la cité de Sarlat, la Bastide de Domme…. En rez-de-chaussée : cuisine, salon, salle-à-manger, 1 salle-d'eau et 1 wc, 1 chambre lit 140. A l'étage : belle mezzanine avec bibliothèque, 2 chambres ( 2 x 140 et 1x 90) et une salle-de-bain avec wc.

Beautiful country house with large private pool, just 5 km from Sarlat and 800 m from the river. A little corner of paradise! Dominant location in 6,000 m² of wooded grounds 2 mins walk (tennis) and 5 min (Golf Rochebois) You can cycle along the river banks. Small private gym (bike, rowing machine, mat, dumbbells) 1st restaurant 10 min walk in village (bar/ restaurant/ tapas/ grocery store) Canoe departure less than 2 km away. Places of interest less than 5 km away: Château de Beynac, the troglytic village of La Roque Gageac, the city of Sarlat, Bastide de Domme…. First floor: kitchen, living room, dining room, 1 shower room and 1 toilet, 1 bedroom with 140cm bed. First floor: mezzanine with bookcase, 2 bedrooms (2 x 140 and 1 x 90) and bathroom with toilet.

Sehr schönes Landhaus mit großem Privatpool, nur 5 km von Sarlat und 800 m vom Flussufer entfernt. Eine kleine Ecke des Paradieses! Dominierende Lage inmitten eines bewaldeten Grundstücks von 6000 m² 2 Min. zu Fuß (Tennis) und 5 Min. (Golf Rochebois) Sie können mit dem Fahrrad am Flussufer entlang fahren. Kleiner privater Fitnessraum (Fahrrad, Rudergerät, Matten, Hanteln) 1. Restaurant 10 min zu Fuß im Dorf (Bar/ Restaurant/ Tapas/ Lebensmittelgeschäft) Kanuabfahrt in weniger als 2 km Entfernung. Bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten sind innerhalb von 5 km erreichbar: das Schloss von Beynac, das Troglytendorf La Roque Gageac, die Stadt Sarlat, die Bastide von Domme….. Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, Esszimmer, 1 Badezimmer mit Dusche und 1 WC, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 140 cm. Obergeschoss: schöne Mezzanine mit Bibliothek, 2 Schlafzimmer (2 x 140 und 1 x 90) und ein Badez

Prachtig landhuis met groot privé zwembad, op slechts 5 km van Sarlat en 800 m van de rivier. Een klein hoekje van het paradijs! Dominante ligging te midden van een bebost terrein van 6.000 m² 2 min lopen (tennis) en 5 min (Golf Rochebois) Je kunt fietsen langs de oevers van de rivier. Kleine privé fitnessruimte (fiets, roeimachine, mat, gewichten) 1e restaurant op 10 min lopen in het dorp (bar/ restaurant/ tapas/ kruidenierswinkel) Vertrek kano op minder dan 2 km. Alle belangrijke bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te bereiken, op minder dan 5 km: het kasteel van Beynac, het troglietdorp La Roque Gageac, de stad Sarlat, de Bastide van Domme…. Begane grond: keuken, woonkamer, eetkamer, 1 badkamer met douche en 1 wc, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm). Boven: mooie mezzanine met boekenkast, 2 slaapkamers (2 x 140 en 1 x 90) en een badkamer met toilet.

Bonita casa de campo con gran piscina privada, a sólo 5 km de Sarlat y a 800 m del río. ¡Un pequeño rincón del paraíso! Situación dominante en medio de 6.000 m² de terreno arbolado a 2 min a pie (tenis) y a 5 min (Golf Rochebois) Se puede ir en bicicleta por las orillas del río. Pequeño gimnasio privado (bicicleta, máquina de remo, colchoneta, pesas) 1er restaurante a 10 min a pie en el pueblo (bar/ restaurante/ tapas/ tienda de comestibles) Salida de canoas a menos de 2 km. Todos los sitios importantes están a mano, a menos de 5 km: el castillo de Beynac, el pueblo troglodítico de La Roque Gageac, la ciudad de Sarlat, la Bastida de Domme…. Planta baja: cocina, salón, comedor, 1 cuarto de ducha y 1 wc, 1 habitación con cama doble (140cm). Arriba: bonito entresuelo con librería, 2 dormitorios (2 x 140 y 1 x 90) y un cuarto de baño con WC.

Bella casa di campagna con grande piscina privata, a soli 5 km da Sarlat e a 800 m dal fiume. Un piccolo angolo di paradiso! Posizione dominante in mezzo a 6.000 m² di terreno boscoso 2 minuti a piedi (tennis) e 5 minuti (Golf Rochebois) Si può andare in bicicletta lungo le rive del fiume. Piccola palestra privata (bicicletta, vogatore, tappetino, pesi) 1° ristorante a 10 min a piedi nel villaggio (bar/ ristorante/ tapas/ negozio di alimentari) Partenza della canoa a meno di 2 km. Tutti i siti principali sono facilmente raggiungibili, a meno di 5 km: il castello di Beynac, il villaggio trogloditico di La Roque Gageac, la città di Sarlat, la Bastide di Domme…. Piano terra: cucina, soggiorno, sala da pranzo, 1 bagno con doccia e 1 wc, 1 camera con letto matrimoniale (140 cm). Al piano superiore: grazioso mezzanino con libreria, 2 camere da letto (2 x 140 e 1 x 90) e un bagno con WC.