Description
Villa Kenza : "Vous venez de trouver un trésor pour vos vacances " à côté de la plage, entre le Cap d'Agde et le Grau d'Agde, Villa Kenza est située dans un quartier résidentiel, sur une propriété privée clôturée (sur 400 m² env.) : au calme.
Villa récente de standing, indépendante, de plain pied, avec piscine privée, terrasses, bar, Wi-Fi en haut débit, climatisation, décoration exceptionnelle… Tout a été étudié pour des vacances de rêves.
Parking (sous abri) dans propriété, espace piscine privée de 120 m² sécurisée, avec barbecue, bar, frigo et transats. Ping-pong. Accès plage à 5 mn à pied. Linge de maison fourni (draps, serviettes de toilette, torchons…). 1 Chambre lit en 140, salle-d 'eau avec douche à l'italienne, vasque en marbre, lave-linge. Séjour 1 clic clac, écran plat HD, téléphone, mini-chaîne, lecteur DVD, lumières d’ambiance…
English
Villa Kenza : You have just found a treasure for your vacations" Next to the beach, between Cap d'Agde and Grau d'Agde, Villa Kenza is located in a residential area, on a private fenced property (on 400 m² approx.) : quiet. Recent villa of independent standing, on one level, with private swimming pool, terraces, bar, Wi-Fi broadband, air conditioning, exceptional decoration … Everything has been studied for a dream vacation.
Parking (under cover) in the property, private pool area of 120 m² secured with barbecue, bar, fridge and deckchairs. Table tennis. Access to the beach at 5 mn on foot. Linen provided (sheets, towels, dish towels…). 1 Bedroom with a 140cm bed, bathroom with Italian shower, marble basin, washing machine. Living room 1 clic clac, flat screen HD, telephone, mini-stereo, DVD player, mood lighting?
Deutsch
Villa Kenza: Sie haben gerade einen Schatz für Ihren Urlaub gefunden" Neben dem Strand, zwischen Cap d'Agde und Grau d'Agde, liegt Villa Kenza in einem Wohnviertel, auf einem eingezäunten Privatgrundstück (auf ca. 400 m²): ruhig gelegen. Neue, unabhängige Villa mit hohem Standard, auf einer Ebene, mit privatem Pool, Terrassen, Bar, Wi-Fi High Speed, Klimaanlage, außergewöhnliche Dekoration … Alles wurde für einen Traumurlaub entwickelt.
Parkplatz (unter Dach) auf dem Grundstück, 120 m² großer, gesicherter privater Poolbereich mit Grill, Bar, Kühlschrank und Liegestühlen. Tischtennis. Zugang zum Strand in 5 Minuten zu Fuß. Hauswäsche wird gestellt (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher…). 1 Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett, Badezimmer mit begehbarer Dusche, Marmorwaschbecken, Waschmaschine. Wohnzimmer mit 1 Schlafsofa, HD-Flachbildschirm, Telefon, Mini-Stereoanlage, DVD-Player, Stimmungslicht?
Dutch
Villa Kenza : U heeft zojuist een schat voor uw vakantie gevonden" Naast het strand, tussen Cap d'Agde en Grau d'Agde, ligt Villa Kenza in een woonwijk, op een omheind privéterrein (op 400 m² ongeveer) : rustig. Recente villa van onafhankelijke standing, op één niveau, met privé zwembad, terrassen, bar, Wi-Fi breedband, airconditioning, uitzonderlijke decoratie … Alles is bestudeerd voor een droomvakantie.
Parkeerplaats (overdekt) op het terrein, privé zwembad van 120 m² beveiligd met barbecue, bar, koelkast en ligstoelen. Tafeltennis. Toegang tot het strand op 5 minuten lopen. Linnen voorzien (lakens, handdoeken, theedoeken…). 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, badkamer met Italiaanse douche, marmeren wastafel, wasmachine. Woonkamer met 1 slaapbank, HD flat screen, telefoon, mini-stereo, DVD speler, sfeerverlichting?
Español
Villa Kenza : Acaba de encontrar un tesoro para sus vacaciones" Junto a la playa, entre Cap d'Agde y Grau d'Agde, Villa Kenza está situada en una zona residencial, en una propiedad privada vallada (sobre 400 m² aprox.) : tranquila. Villa reciente de standing independiente, en una sola planta, con piscina privada, terrazas, bar, Wi-Fi banda ancha, aire acondicionado, decoración excepcional… Todo ha sido estudiado para unas vacaciones de ensueño.
Aparcamiento (cubierto) en la propiedad, zona de piscina privada de 120 m² asegurada con barbacoa, bar, nevera y tumbonas. Tenis de mesa. Acceso a la playa a 5 mn a pie. Ropa de cama (sábanas, toallas, paños de cocina…). 1 habitación con cama doble, cuarto de baño con ducha italiana, lavabo de mármol, lavadora. Sala de estar con 1 sofá cama, pantalla plana HD, teléfono, minicadena, reproductor de DVD, iluminación ambiental..
Italiano
Villa Kenza : "Avete appena trovato un tesoro per le vostre vacanze" vicino alla spiaggia, tra Cap d'Agde e Grau d'Agde, Villa Kenza si trova in una zona residenziale, su una proprietà privata recintata (circa 400 m²): in una posizione tranquilla.
Una villa di lusso recente, indipendente, su un unico livello, con piscina privata, terrazze, bar, Wi-Fi ad alta velocità, aria condizionata, decorazioni eccezionali… Tutto ciò che serve per una vacanza da sogno.
Parcheggio (coperto) nella proprietà, area piscina privata di 120 m² con barbecue, bar, frigorifero e lettini. Tennis da tavolo. Accesso alla spiaggia a 5 minuti a piedi. Biancheria fornita (lenzuola, asciugamani, strofinacci, ecc.). 1 Camera con letto matrimoniale (140 cm), bagno con doccia italiana, lavabo in marmo, lavatrice. Soggiorno con 1 divano letto, TV HD a schermo piatto, telefono, mini-stereo, lettore DVD, illuminazione d'atmosfera, ecc