APPARTEMENT AGDE – Agde

Cet appartement de 80 m² se trouve sur la Promenade, dans le centre ville d'Agde avec son marché, ses commerces et ses restaurants. La gare est à 3 min à pieds, la plage est à 10 min en voiture ou accessible grâce au bateau-bus. L'appartement est entièrement rénové dans une ancienne maison de caractère. Il est entièrement équipé et la literie est neuve (lit en 160 avec possibilité 2×80), et dans la chambre parentale, sommiers électriques. Animaux non admis – Logement non-fumeur.

This 80 m² apartment is located on the Promenade, in the centre of Agde with its market, shops and restaurants. The train station is 3 minutes away on foot, the beach is 10 minutes away by car or accessible by boat-bus. The apartment is fully renovated in an old house of character. It is fully equipped and the bedding is new (bed in 160 with possibility 2×80), and in the parental room, electric bed bases. Animals not allowed – No smoking.

Diese 80 m² große Wohnung befindet sich auf der Promenade, im Stadtzentrum von Agde mit seinem Markt, seinen Geschäften und Restaurants. Der Bahnhof ist 3 Minuten zu Fuß entfernt, der Strand 10 Minuten mit dem Auto oder mit dem Bootsbus erreichbar. Die Wohnung ist komplett renoviert und befindet sich in einem alten Haus mit Charakter. Sie ist komplett ausgestattet und die Bettwäsche ist neu (Bett 160 mit der Möglichkeit 2×80), und im Elternschlafzimmer gibt es elektrische Lattenroste. Haustiere nicht erlaubt – Nichtraucherunterkunft.

Dit appartement van 80 m² ligt aan de Promenade, in het centrum van Agde met zijn markt, winkels en restaurants. Het treinstation ligt op 3 minuten lopen, het strand is 10 minuten met de auto of bereikbaar met de boot-bus. De flat is volledig gerenoveerd in een oud huis met karakter. Het is volledig uitgerust en het beddengoed is nieuw (bed 160 met mogelijkheid 2×80), en in de grote slaapkamer, elektrische bedbodems. Dieren niet toegestaan – Niet roken.

Este piso de 80 m² está situado en el Paseo Marítimo, en el centro de Agde con su mercado, tiendas y restaurantes. La estación de tren está a 3 minutos a pie, la playa está a 10 minutos en coche o accesible en barco-bus. El piso está totalmente renovado en una antigua casa de carácter. Está totalmente equipado y la ropa de cama es nueva (cama de 160 con posibilidad de 2×80), y en el dormitorio principal, somieres eléctricos. No se admiten animales – No se puede fumar.

Questo appartamento di 80 m² si trova sulla Promenade, nel centro di Agde con il suo mercato, i negozi e i ristoranti. La stazione ferroviaria è a 3 minuti a piedi, la spiaggia è a 10 minuti di auto o raggiungibile in barca-bus. L'appartamento è completamente ristrutturato in un'antica casa di carattere. È completamente attrezzata e la biancheria da letto è nuova (letto 160 con possibilità di 2×80) e, nella camera da letto principale, reti elettriche. Animali non ammessi – Sistemazione non fumatori.