Villa des capucins – Les Ecuries – Luxeuil-les-Bains

Nous serions heureux de vous accueillir dans notre propriété de famille ‘’ La Villa des Capucins’’ : Ancien couvent des capucins construit en 1642, que nous occupons depuis plus de cent ans, à Luxeuil-les-Bains, petite ville thermale, caractérisée par un patrimoine architectural remarquable de l’époque de la Renaissance. F3 tout confort. Parc clos. Parking privé. Proche tous commerces.

We would be happy to welcome you to our family property '' La Villa des Capucins'' : Former Capuchin convent built in 1642, which we have been occupying for more than a hundred years, in Luxeuil-les-Bains, a small spa town, characterized by a remarkable architectural heritage from the Renaissance period F3 all comfort. Enclosed park. Private car park. Close to all shops.

Wir würden uns freuen, Sie in unserem Familienbesitz '' La Villa des Capucins'' begrüßen zu dürfen: Ein ehemaliges Kapuzinerkloster, das 1642 erbaut wurde und das wir seit über hundert Jahren bewohnen. Es liegt in Luxeuil-les-Bains, einer kleinen Thermalstadt, die sich durch ein bemerkenswertes architektonisches Erbe aus der Zeit der Renaissance auszeichnet. F3 mit allem Komfort. Geschlossener Park. Privater Parkplatz. In der Nähe aller Geschäfte.

Wij heten u van harte welkom in ons familiebedrijf "La Villa des Capucins": een voormalig kapucijnenklooster uit 1642, dat wij al meer dan honderd jaar bewonen, in Luxeuil-les-Bains, een klein kuuroord, gekenmerkt door een opmerkelijk architecturaal erfgoed uit de Renaissance F3 met alle comfort. Omheind park. Privé parkeerplaats. Dicht bij alle winkels.

Estaremos encantados de darle la bienvenida a nuestra propiedad familiar ? ¿La Villa des Capucins? antiguo convento de capuchinos construido en 1642, que ocupamos desde hace más de cien años, en Luxeuil-les-Bains, pequeña ciudad balnearia con un notable patrimonio arquitectónico de la época del Renacimiento F3 con todas las comodidades. Parque cerrado. Aparcamiento privado. Cerca de todos los comercios.

Saremo lieti di darvi il benvenuto nella nostra proprietà di famiglia? La Villa dei Cappuccini? ex convento dei Cappuccini costruito nel 1642, che occupiamo da oltre cento anni, a Luxeuil-les-Bains, una piccola città termale con un notevole patrimonio architettonico di epoca rinascimentale F3 con tutti i comfort. Parco recintato. Parcheggio privato. Vicino a tutti i negozi.