APPARTEMENT 46M² BORD ET FACE MER – Saint-Brevin-les-Pins

Du 1er étage, vous bénéficierez d'une vue imprenable sur la mer ! A deux pas du centre-ville avec tous les commerces disponibles à proximité. Ascenseur, entrée kitchenette/séjour, baie vitrée, clic/clac, balcon avec store banne, salle d’eau, WC. Location TOUTES SAISONS : Juin/Sept: 300€/sem, juillet : 400€/sem, Août: 450€/sem  (pas de Week-end hors saison). Contacter la propriétaire uniquement par téléphone.

From the 1st floor, you'll enjoy a breathtaking sea view! Just a stone's throw from the town center, with all amenities nearby. Elevator, kitchen/living room entrance, bay window, sofa bed, balcony with awning, shower room, WC. ALL SEASON RENTAL: June/Sept: 300?/week, July: 400?/week, August: 450?/week (no off-season weekends). Contact owner by phone only.

Vom ersten Stock aus genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer! Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum mit allen verfügbaren Geschäften in der Nähe entfernt. Aufzug, Eingang Kochnische/Wohnzimmer, Erker, Clic/Clac, Balkon mit Markise, Badezimmer, WC. Vermietung in allen Jahreszeiten: Juni/September: 300/Woche, Juli: 400/Woche, August: 450/Woche (keine Wochenenden außerhalb der Saison). Kontakt mit dem Eigentümer nur per Telefon.

Vanaf de 1e verdieping geniet je van ononderbroken uitzicht op zee! Op een steenworp afstand van het stadscentrum, met alle winkels die je nodig hebt in de buurt. Lift, entree keuken/woonkamer, erker, slaapbank, balkon met zonnescherm, doucheruimte, WC. VERHUUR AL HET SEIZOEN: juni/sept: 300?/week, juli: 400?/week, augustus: 450?/week (geen weekenden buiten het seizoen). Neem alleen telefonisch contact op met de eigenaar.

Desde la 1ª planta, disfrutará de vistas ininterrumpidas al mar A un tiro de piedra del centro de la ciudad, con todas las tiendas que necesita cerca. Ascensor, entrada cocina/salón, mirador, sofá cama, balcón con toldo, cuarto de ducha, WC. ALQUILER TODA LA TEMPORADA: Junio/Septiembre: 300?/semana, Julio: 400?/semana, Agosto: 450?/semana (no hay fines de semana fuera de temporada). Contactar con el propietario sólo por teléfono.

Dal 1° piano si gode di una vista ininterrotta sul mare! A pochi passi dal centro città, con tutti i negozi necessari nelle vicinanze. Ascensore, ingresso cucina/soggiorno, finestra a golfo, divano letto, balcone con tenda da sole, bagno con doccia, WC. AFFITTI PER TUTTE LE STAGIONI: giugno/settembre: 300.- a settimana, luglio: 400.- a settimana, agosto: 450.- a settimana (senza fine settimana fuori stagione). Contattare il proprietario solo per telefono.