Description
Bienvenue à Agde, destination de vacances par excellence ! Nous sommes ravis de vous présenter notre charmante location saisonnière, idéalement située pour explorer cette magnifique région. Notre maison offre un hébergement spacieux et confortable, parfait pour accueillir jusqu'à 10 personnes.
Avec ses 4 chambres bien aménagées :
2 chambres disposent d'un lit double et d'un lit en 90cm.
La 3ème d'un lit en 140cm et la dernière d'un lit en 160 cm avec une salle de douche attenante. Chacun trouvera son espace pour se reposer après une journée bien remplie. Vous apprécierez notre grande pièce à vivre de 122 m2, où un vaste salon vous invite à vous détendre, une cuisine entièrement équipée vous permet de concocter de délicieux repas et une cheminée crée une atmosphère chaleureuse les soirées plus fraîches. Pour des instants de relaxation ultime, notre maison comprend un sauna, parfait pour se ressourcer après une journée d'exploration. À l'extérieur, une piscine chauffée vous attend pour des moments de rafraîchissement ensoleillés, agrémentée d'une douche extérieure pour votre confort. Nous sommes heureux d'accueillir vos compagnons à quatre pattes, car nous comprenons qu'ils font partie intégrante de votre famille. Pour votre commodité, nous proposons des services supplémentaires tels que la location de draps, de linge de lit, de tapis de sol et de linge de cuisine, Une connexion Wi-Fi est disponible dans toute la maison. Nous demandons un séjour minimum de 3 nuits en dehors de la saison estivale, avec des arrivées et des départs le samedi pour une organisation optimale. Un service de ménage est obligatoire moyennant des frais supplémentaires de 200 € pour assurer votre confort et votre tranquillité d'esprit pendant votre séjour.
Nous vous invitons à réserver dès maintenant pour vivre des vacances inoubliables à Agde !
English
Welcome to Agde, the perfect vacation destination! We're delighted to present our charming vacation rental, ideally located for exploring this magnificent region. Our house offers spacious, comfortable accommodation, perfect for up to 10 people.
With its 4 well-appointed bedrooms:
2 bedrooms have a double bed and a 90cm bed.
The 3rd has a 140cm bed, and the last has a 160cm bed and en-suite shower room. There's space for everyone to relax after a busy day. You'll love our large 122 m2 living room, where a spacious lounge invites you to relax, a fully-equipped kitchen lets you concoct delicious meals, and a fireplace creates a warm atmosphere on cooler evenings. For the ultimate in relaxation, our home includes a sauna, perfect for recharging your batteries after a day of exploring. Outside, a heated pool awaits you for sunny moments of refreshment, complete with an outdoor shower for your comfort. We're happy to welcome your four-legged friends, because we understand that they're an integral part of your family. For your convenience, we offer additional services such as sheet rental, bed linen, floor mats and kitchen linen, Wi-Fi connection is available throughout the house. We ask for a minimum stay of 3 nights outside the summer season, with Saturday arrivals and departures for optimal organization. A cleaning service is compulsory at an additional cost of 200? to ensure your comfort and peace of mind during your stay.
We invite you to book now for an unforgettable vacation in Agde!
Deutsch
Willkommen in Agde, dem Urlaubsziel par excellence! Wir freuen uns, Ihnen unsere charmante Ferienunterkunft vorstellen zu dürfen, die ideal gelegen ist, um diese wunderschöne Region zu erkunden. Unser Haus bietet eine geräumige und komfortable Unterkunft, die sich perfekt für bis zu 10 Personen eignet.
Mit seinen 4 gut ausgestatteten Schlafzimmern :
2 Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Bett in 90cm.
Das dritte Zimmer verfügt über ein 140 cm breites Bett und das letzte über ein 160 cm breites Bett mit angrenzendem Duschbad. Hier findet jeder seinen Platz, um sich nach einem anstrengenden Tag zu erholen. Sie werden unseren 122 m2 großen Wohnbereich zu schätzen wissen, in dem ein großes Wohnzimmer zum Entspannen einlädt, eine voll ausgestattete Küche, in der Sie köstliche Mahlzeiten zubereiten können, und ein Kamin, der an kühleren Abenden für eine gemütliche Atmosphäre sorgt. Für die ultimative Entspannung gibt es in unserem Haus eine Sauna, die perfekt ist, um sich nach einem Tag voller Erkundungen zu erholen. Im Außenbereich erwartet Sie ein beheizter Pool für sonnige Momente der Erfrischung, der mit einer Außendusche für Ihren Komfort ergänzt wird. Wir freuen uns, Ihre vierbeinigen Freunde bei uns begrüßen zu dürfen, denn wir verstehen, dass sie ein wichtiger Teil Ihrer Familie sind. Für Ihre Bequemlichkeit bieten wir zusätzliche Dienstleistungen an, wie z. B. die Vermietung von Bettlaken, Bettwäsche, Fußmatten und Küchenwäsche, Wi-Fi ist im gesamten Haus verfügbar. Wir bitten um einen Mindestaufenthalt von 3 Nächten außerhalb der Sommersaison, mit An- und Abreise am Samstag, um eine optimale Organisation zu gewährleisten. Ein Reinigungsservice ist gegen eine zusätzliche Gebühr von 200 ? obligatorisch, um Ihren Komfort und Seelenfrieden während Ihres Aufenthalts zu gewährleisten.
Wir laden Sie ein, jetzt zu buchen, um einen unvergesslichen Urlaub in Agde zu erleben!
Dutch
Welkom in Agde, de perfecte vakantiebestemming! We zijn verheugd u onze charmante vakantiewoning voor te stellen, ideaal gelegen om deze prachtige streek te verkennen. Ons huis biedt een ruime en comfortabele accommodatie, perfect voor maximaal 10 personen.
Met 4 goed ingerichte slaapkamers:
2 slaapkamers hebben een tweepersoonsbed en een bed van 90 cm.
De 3e heeft een bed van 140 cm en de laatste heeft een bed van 160 cm met een eigen doucheruimte. Er is genoeg ruimte voor iedereen om te ontspannen na een drukke dag. Je zult dol zijn op onze grote woonkamer van 122 m2, waar een ruime lounge je uitnodigt om te ontspannen, een volledig uitgeruste keuken je heerlijke maaltijden laat bereiden en een open haard een gezellige sfeer creëert op koelere avonden. Voor de ultieme ontspanning beschikt ons huis over een sauna, perfect om je batterijen op te laden na een dag vol ontdekkingen. Buiten wacht een verwarmd zwembad op je voor zonnige momenten van verfrissing, compleet met een buitendouche voor je comfort. We verwelkomen graag je viervoetige vrienden, omdat we begrijpen dat ze een integraal onderdeel van je familie zijn. Voor jouw gemak bieden we extra services zoals het huren van lakens, beddengoed, vloermatten en keukenlinnen, Wi-Fi verbinding is beschikbaar in het hele huis. We vragen een minimum verblijf van 3 nachten buiten het zomerseizoen, met aankomst en vertrek op zaterdag voor een optimale organisatie. Een schoonmaakdienst is verplicht tegen een meerprijs van 200€ om je comfort en gemoedsrust tijdens je verblijf te garanderen.
We nodigen je uit om nu te boeken voor een onvergetelijke vakantie in Agde!
Español
Bienvenido a Agde, ¡el destino de vacaciones perfecto! Estamos encantados de presentar nuestro encantador alquiler de vacaciones, idealmente situado para explorar esta magnífica región. Nuestra casa ofrece un alojamiento espacioso y confortable, perfecto para un máximo de 10 personas.
Dispone de 4 habitaciones bien equipadas:
2 dormitorios tienen una cama de matrimonio y una cama de 90cm.
El tercero tiene una cama de 140cm y el último tiene una cama de 160cm con un cuarto de ducha en suite. Hay mucho espacio para que todos se relajen después de un día ajetreado. Le encantará nuestra gran sala de estar de 122 m2, donde un espacioso salón le invita a relajarse, una cocina totalmente equipada le permite preparar deliciosas comidas y una chimenea crea un ambiente acogedor en las noches más frías. Para disfrutar de la máxima relajación, nuestra casa incluye una sauna, perfecta para recargar las pilas después de un día de exploración. En el exterior, una piscina climatizada le espera para momentos soleados de refresco, completa con una ducha exterior para su comodidad. Estaremos encantados de recibir a sus amigos de cuatro patas, porque sabemos que son parte integrante de su familia. Para su comodidad, le ofrecemos servicios adicionales como alquiler de sábanas, ropa de cama, alfombrillas y paños de cocina, Hay conexión Wi-Fi disponible en toda la casa. Pedimos una estancia mínima de 3 noches fuera de la temporada de verano, con llegadas y salidas los sábados para una organización óptima. Un servicio de limpieza es obligatorio con un coste adicional de 200€ para garantizar su comodidad y tranquilidad durante su estancia.
Le invitamos a reservar ahora para pasar unas vacaciones inolvidables en Agde
Italiano
Benvenuti ad Agde, la destinazione perfetta per le vacanze! Siamo lieti di presentarvi la nostra incantevole casa vacanze, situata in posizione ideale per esplorare questa magnifica regione. La nostra casa offre alloggi spaziosi e confortevoli, perfetti per ospitare fino a 10 persone.
Con 4 camere da letto ben arredate:
2 camere hanno un letto matrimoniale e un letto di 90 cm.
La terza ha un letto di 140 cm e l'ultima ha un letto di 160 cm con bagno privato con doccia. C'è molto spazio per tutti per rilassarsi dopo una giornata intensa. Vi piacerà il nostro grande soggiorno di 122 m2, dove un ampio salotto vi invita a rilassarvi, una cucina completamente attrezzata vi permette di preparare pasti deliziosi e un camino crea un'atmosfera accogliente nelle serate più fresche. Per il massimo del relax, la nostra casa include una sauna, perfetta per ricaricare le batterie dopo una giornata di esplorazione. All'esterno, una piscina riscaldata vi aspetta per i momenti di relax, completa di doccia esterna per il vostro comfort. Siamo felici di accogliere i vostri amici a quattro zampe, perché sappiamo che sono parte integrante della vostra famiglia. Per la vostra comodità, offriamo servizi aggiuntivi come il noleggio di lenzuola, biancheria da letto, tappetini e biancheria da cucina, La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la casa. Chiediamo un soggiorno minimo di 3 notti al di fuori della stagione estiva, con arrivi e partenze di sabato per un'organizzazione ottimale. Il servizio di pulizia è obbligatorio, con un costo aggiuntivo di 200 euro, per garantire il vostro comfort e la vostra tranquillità durante il soggiorno.
Vi invitiamo a prenotare subito per una vacanza indimenticabile ad Agde!