Description
Soleil, mer, surf, golf au cœur des Landes.
Villa de charme au confort total, tout est la pour passer un excellent séjour.
Un équipement ménager récent et complet, du matériel audiovisuel TV, DVD HIFI …).
Accès WIFI gratuit.
Une piscine privée chauffée et sécurisée, une grande plancha et barbecue.
English
Sun, sea, surf and golf in the heart of Les Landes.
Charming, very comfortable villa with top-of-the-range equipment, everything is provided for an excellent holiday.
You will be located at the edge of the forest, at the start of hiking trails, near the beach, and next to the magnificent Golf de Moliets golf course.
Hossegor is just a stone’s throw away, with its shops and famous surf spots.
Bikes are provided so you can explore the countless cycle paths to discover the magic of the forest, its lakes, its villages and their unique history.
And you really must take advantage of the region's unmissable markets and gastronomy.
Back at the villa in the evening, the private pool, grill and barbecue await you…
Nothing but happiness, rest, tranquillity and the joy of the holidays!
Enjoy the experience, breathe: let the EMI villa welcome you!
Deutsch
Sonne, Meer, Surfen, Golfspielen im Herzen der Landes.
Bezaubernde Villa mit umfassenden Komfort und erstklassiger Ausstattung. Alles ist vorhanden, um einen ausgezeichneten Aufenthalt zu verbringen.
Sie befinden sich am Waldrand, direkt an den Fußwegen, in Strandnähe und neben dem herrlichen Golfplatz von Moliets.
Der Ort Hossegor und dessen Geschäfte und die berühmten Surfspots sind schnell zu erreichen.
Außerdem stehen Ihnen Fahrräder zur Verfügung, um entlang der unzähligen Radwege den Zauber des Walds, die Seen, die Dörfer und deren einzigartige Geschichte zu entdecken.
Unterwegs locken auch die Märkte und die herausragende Gastronomie der Region.
Wieder vor Ort für Ihre Abende erwarten Sie: privater Pool, Plancha, Grill …
Nichts als Glück, Ruhe, Entspannung und Urlaubsfreuden!
Genießen Sie, atmen Sie durch: Die Villa EMI wartet auf Sie!
Dutch
Zon, zee, surf, golf in het hart van de Landes.
Charmante villa met totaal comfort, alles is aanwezig om een uitstekend verblijf door te brengen.
Een recente en complete huishoudelijke apparatuur, audiovisueel materiaal TV, DVD HIFI …).
Gratis WIFI toegang.
Een verwarmd en beveiligd privé-zwembad, een grote plancha en een barbecue.
Español
Sol, mar, surf y golf en el corazón de las Landas.
Casa encantadora con total comodidad y equipamientos de primera categoría. Cuenta con todo lo necesario para una excelente estancia.
Se encuentra justo al lado del bosque y de los caminos, próximo a la playa y dentro del recorrido del magnífico Golf de Moliets.
Puede llegar fácilmente a Hossegor, con sus comercios y sus conocidas playas para disfrutar del surf.
Tiene a su disposición bicicletas para recorrer las múltiples rutas para bicicletas que le permitirán descubrir la magia del bosque, sus lagos, pueblos y su singular historia.
De paso, podrá aprovechar para visitar los mercados y disfrutar de la imprescindible gastronomía de la región.
Al volver a casa podrá disfrutar de sus tardes: le esperan la piscina privada, plancha, barbacoa…
Simplemente felicidad, descanso, tranquilidad y ¡la alegría de las vacaciones!
Casa EMI le espera!
Italiano
Sole, mare, surf, golf nel cuore delle Landes.
Villa incantevole con comfort totale, c'è tutto per trascorrere un ottimo soggiorno.
Un'attrezzatura domestica recente e completa, materiale audiovisivo TV, DVD HIFI…).
Accesso WIFI gratuito.
Una piscina privata riscaldata e protetta, una grande plancha e un barbecue.