VILLA 566 EN FRONT DE MER – Torreilles

Située à 50m de la mer, en accès direct à la plage, cette villa individuelle est ensoleillée toute la journée. Pas de mitoyenneté, pas de vis à vis… Le village des sables est très apprécié des familles pour son calme.

Located 50m from the sea, with direct access to the beach, this detached villa enjoys sunshine all day long. No adjoining buildings, no opposite… The village des sables is very popular with families for its calm.

Diese freistehende Villa liegt 50 m vom Meer entfernt, mit direktem Zugang zum Strand. Sie ist den ganzen Tag über sonnig. Keine Doppelhaushälfte, kein Vis-à-Vis… Das Dorf Les Sables ist wegen seiner Ruhe bei Familien sehr beliebt.

Deze vrijstaande villa ligt op 50 m van de zee, met directe toegang tot het strand, en geniet de hele dag van de zon. Er zijn geen aangrenzende huizen en er is niets om tegenover te wonen… Het dorp Les Sables is erg populair bij gezinnen vanwege de rust.

Situado a 50 m del mar, con acceso directo a la playa, este chalet independiente disfruta del sol durante todo el día. No hay propiedades colindantes y no hay nada que vivir enfrente… El pueblo de Les Sables es muy popular entre las familias por su tranquilidad.

Situata a 50 m dal mare, con accesso diretto alla spiaggia, questa villa indipendente gode di sole tutto il giorno. Non ci sono proprietà adiacenti e non c'è nulla da vivere di fronte… Il villaggio di Les Sables è molto apprezzato dalle famiglie per la sua tranquillità.