Univers Champagne – Trélou-sur-Marne

Gîte indépendant situé dans le hameau de Chassins. Escalier extérieur pour accéder au niveau supérieur où se situent la pièce de vie et la terrasse sur pilotis. Séjour avec cuisine ouverte équipée. Salle d'eau avec double vasque, douche italienne en 140x80cm et WC. Trois chambres dont une avec un lit en 140x190cm, une avec un lit en 160x200cm et une avec un lit en 140x190cm. Au rez-de-chaussée, petit salon avec canapé convertible et TV connectée. Salle d'eau avec douche italienne en 140x80cm, vasque, WC et lave-linge. Salle de jeux avec borne d'arcade jeux vidéos, baby-foot, livres, jeux de société et bar. Terrasse sur pilotis de 48m² avec bain nordique, table et chaises de jardin. Jardin clos privatif de 300 m². Parking privatif devant le gîte pour 3 véhicules. WIFI. Équipement bébé (lit parapluie, chaise haute et baignoire) à la demande. Charges énergétiques, draps et linge de toilette inclus dans le prix de location. Forfait-ménage en option (obligatoire pour les entreprises).

Self-contained gîte in the hamlet of Chassins. Outside staircase to the upper level where the living room and terrace on stilts are located. Living room with open-plan fitted kitchen. Bathroom with double washbasin, 140x80cm Italian shower and WC. Three bedrooms, one with a 140x190cm bed, one with a 160x200cm bed and one with a 140x190cm bed. On the first floor, small living room with sofa bed and connected TV. Bathroom with Italian shower (140x80cm), washbasin, WC and washing machine. Games room with arcade, video games, table soccer, books, board games and bar. 48m² stilted terrace with Nordic bath, garden table and chairs. Private enclosed garden 300 m². Private parking in front of the gîte for 3 vehicles. WIFI ACCESS. Baby equipment (cot, high chair and bathtub) on request. Energy charges, bed linen and towels included in rental price. Optional cleaning package (compulsory for companies).

Unabhängiges Ferienhaus im Weiler Chassins. Außentreppe zur oberen Ebene, wo sich der Wohnraum und die Terrasse auf Stelzen befinden. Wohnzimmer mit offener, ausgestatteter Küche. Badezimmer mit Doppelwaschbecken, italienischer Dusche 140x80cm und WC. Drei Schlafzimmer, davon eines mit einem Bett 140x190cm, eines mit einem Bett 160x200cm und eines mit einem Bett 140x190cm. Im Erdgeschoss, kleines Wohnzimmer mit Schlafsofa und angeschlossenem Fernseher. Badezimmer mit italienischer Dusche (140x80cm), Waschbecken, WC und Waschmaschine. Spielzimmer mit Arcade, Videospielen, Tischfußball, Büchern, Gesellschaftsspielen und Bar. 48m² große Terrasse auf Stelzen mit nordischem Bad, Gartentisch und -stühlen. Geschlossener Privatgarten von 300 m². Privatparkplatz vor der Unterkunft für 3 Fahrzeuge. WIFI. Babyausstattung (Regenschirmbett, Hochstuhl und Badewanne) auf Anfrage. Energiekosten, Bettwäsche und Handtücher im Mietpreis inbegriffen. Reinigungspauschale optional (für Unternehmen obligatorisch).

Vrijstaande gîte in het gehucht Chassins. Externe trap naar de bovenverdieping waar zich de woonkamer en het terras op palen bevinden. Woonkamer met open ingerichte keuken. Badkamer met dubbele wastafel, Italiaanse douche van 140×80 cm en WC. Drie slaapkamers, waarvan één met een bed van 140x190cm, één met een bed van 160x200cm en één met een bed van 140x190cm. Op de begane grond, kleine woonkamer met slaapbank en aangesloten TV. Doucheruimte met Italiaanse douche (140x80cm), wastafel, wc en wasmachine. Speelkamer met speelhal, videospellen, tafelvoetbal, boeken, gezelschapsspelen en bar. Terras van 48 m² op palen met nordic bad, tuintafel en stoelen. Omheinde privétuin van 300 m². Privé parkeerplaats voor 3 auto's voor de gîte. WIFI TOEGANG. Baby uitrusting (kinderbed, kinderstoel en bad) op aanvraag. Energiekosten, beddengoed en handdoeken inbegrepen in de huurprijs. Optioneel schoonmaakpakket (verplicht voor bedrijven).

Casa rural independiente en la aldea de Chassins. Escalera exterior al nivel superior donde se encuentran el salón y la terraza sobre pilotes. Salón con cocina americana equipada. Cuarto de baño con lavabo doble, ducha italiana de 140x80cm y WC. Tres dormitorios, uno con cama de 140x190cm, otro con cama de 160x200cm y otro con cama de 140x190cm. En la planta baja, pequeño salón con sofá cama y TV conectada. Cuarto de baño con ducha italiana (140x80cm), lavabo, WC y lavadora. Sala de juegos con máquinas recreativas, videojuegos, futbolín, libros, juegos de mesa y bar. Terraza sobre pilotes de 48 m² con bañera nórdica, mesa y sillas de jardín. Jardín privado cerrado de 300 m². Aparcamiento privado delante de la casa rural para 3 vehículos. ACCESO WIFI. Equipamiento para bebés (cuna, trona y bañera) a petición. Gastos de electricidad, ropa de cama y toallas incluidos en el precio del alquiler. Paquete de limpieza opcional (obligatorio para las empresas).

Gîte indipendente nel borgo di Chassins. Scala esterna per accedere al livello superiore, dove si trovano il soggiorno e la terrazza su palafitte. Soggiorno con cucina a vista attrezzata. Bagno con doppio lavabo, doccia italiana 140×80 cm e WC. Tre camere da letto, una con letto 140×190 cm, una con letto 160×200 cm e una con letto 140×190 cm. Al piano terra, piccolo salotto con divano letto e TV collegata. Bagno con doccia italiana (140×80 cm), lavabo, WC e lavatrice. Sala giochi con sala giochi, videogiochi, calcio balilla, libri, giochi da tavolo e bar. Terrazza di 48 m² su palafitte con vasca nordica, tavolo e sedie da giardino. Giardino privato recintato di 300 m². Parcheggio privato davanti all'alloggio per 3 veicoli. ACCESSO WIFI. Attrezzature per bambini (culla, seggiolone e vasca da bagno) su richiesta. Spese energetiche, biancheria da letto e asciugamani inclusi nel prezzo di affitto. Pacchetto pulizia opzionale (obbligatorio per le aziende).